El candidato presidencial Barack Obama llegó a Bagdad en su primera visita a Irak desde que se convirtió en el presunto candidato demócrata. La llegada de Obama tuvo lugar sólo dos días después de que el Primer Ministro iraquí, Nouri Al-Maliki, apoyara el pedido del candidato de que se fijara un plazo límite para que los soldados estadounidenses se retiren de Irak. En una entrevista con la revista alemana Der Spiegel, Al-Maliki dijo: “El candidato presidencial estadounidense Barack Obama está hablando de unos 16 meses. Consideramos que ese sería un plazo apropiado para la retirada, con la posibilidad de hacer pequeños cambios”. Maliki también dijo: “Prolongar artificialmente la ocupación de Irak por parte de los soldados estadounidenses causaría problemas”. Poco después de que se publicara el informe en Der Spiegel, funcionarios de la Embajada de Estados Unidos en Bagdad llamaron a la oficina de Maliki para expresar su preocupación por dichas declaraciones. Un portavoz del gobierno iraquí emitió una declaración alegando que el informe de Der Spiegel había sido malinterpretado y mal traducido. No obstante, Der Spiegel mantuvo su informe. La revista le entregó una grabación de audio de la entrevista al New York Times, que confirmó que Maliki apoyó el plan de Obama de retirar a los soldados de combate en un plazo de aproximadamente 16 meses.
Maliki apoya planes de Obama de retirar a los soldados
Titular21 Jul. 2008