La tensión entre Rusia y Estados Unidos sigue creciendo en varios frentes. El lunes el presidente Bush retiró un acuerdo nuclear civil con Rusia que hubiera permitido a Moscú implementar un negocio lucrativo como centro de importación y almacenamiento de residuos de combustible nuclear provenientes de reactores de todo el mundo abastecidos por Estados Unidos. Sean McCormick, vocero del Departamento de Estado, anunció la decisión.
Dijo Sean McCormick: “El Presidente informará al Congreso que en el día de hoy ha rescindido su decisión anterior en relación con el acuerdo entre EE. UU. y Rusia de cooperación nuclear pacífica, el llamado “acuerdo 1-2-3”. Como consecuencia, esta vez no es necesaria la consideración del acuerdo en función de la Ley de Energía Atómica”.