Titulares13 de febrero de 2009

Blair: crisis financiera es principal amenaza a la seguridad de Estados Unidos

13 Feb. 2009

El nuevo director de Inteligencia Dennis Blair, advirtió el jueves que la actual crisis económica mundial se ha convertido en una preocupación de seguridad para Estados Unidos mayor que el terrorismo. Blair dijo que la crisis ya aumentó el cuestionamiento de la conducción estadounidense de la economía mundial.

Dennis Blair expresó: “Y me gustaría comenzar con la crisis económica mundial porque ya se perfila como la más grave en décadas, si no en siglos… Las crisis económicas aumentan el riesgo de inestabilidad para los regímenes si se prolongan por 1 o 2 años. Y la inestabilidad puede afectar el frágil orden público de muchos países en desarrollo, lo que puede manifestarse de manera peligrosa para la comunidad internacional. Hay algunas perspectivas esperanzadoras con los bajos precios del petróleo; Venezuela enfrenta restricciones financieras este año. No es seguro que el presidente de Irán sea reelegido en junio”.

Analizando otras amenazas globales, el director de Inteligencia Dennis Blair destacó la posibilidad de una confrontación entre Irán e Israel.

Dennis Blair expresó: “El Levante es la zona central clave para estos cambios estratégicos. Los recientes combates entre Israel y Hamas en la franja de Gaza profundizaron las divisiones políticas palestinas. También amplió el distanciamiento entre los moderados de la región liderados por Egipto, Arabia Saudita y Jordania y los partidarios de la línea dura, como Irán, Hezbolá y Siria. Con Hamas controlando Gaza y Hezbolá fortaleciéndose en el Líbano, los avances para un acuerdo palestino-israelí serán más difíciles. El desarrollo del poder nuclear de Irán y la determinación de Israel de no permitirlo hacen que existan posibilidades de una confrontación o crisis entre ambos países”.

Senador Gregg retira su nominación a Comercio

13 Feb. 2009

El Senador republicano Judd Gregg, de New Hampshire, retiró su nominación como Secretario de Comercio aduciendo que tenía “conflictos irreconciliables” con el presidente Obama con respecto al estímulo económico y el censo.

El Senador Judd Gregg dijo: “Como todo el mundo sabe, soy conservador en materia fiscal. Bastante conservador. Y me di cuenta de que sería muy difícil, día sí y día no, servir en este gabinete o en cualquiera, a estos efectos, y ser parte de un equipo pero no poder estar un 100% de acuerdo con él, un 110% de acuerdo con el equipo. No se puede tener una ofensiva que se repliegue cada dos o tres jugadas”.

Judd Gregg es el tercer candidato para integrar el gabinete cuya nominación es retirada. Gregg hubiera sido el tercer republicano en el gabinete de Obama.

Encuesta: 2/3 de estadounidenses a favor de que se investiguen delitos de Bush

13 Feb. 2009

En una nueva encuesta de USA Today/Gallup, dos tercios de los estadounidenses declaran que quieren que se investigue el papel de funcionarios de la administración Bush en torturas, escuchas telefónicas sin orden judicial y la politización del Departamento de Justicia. 40% de los encuestados dijo que querían que se enjuiciara a los culpables. El Senador Patrick Leahy propuso hace poco la formación de una comisión para la verdad y reconciliación, para investigar los delitos de la administración Bush. El lunes, se le preguntó al presidente Obama sobre la propuesta de Leahy.

El Presidente Obama dijo: “También opino que no hay nadie por encima de la ley y que, si hay instancias claras de delitos, entonces esa gente debe ser juzgada como cualquier ciudadano común y corriente. Pero, en términos generales, estoy más interesado en mirar hacia adelante que hacia atrás. Quiero reunir a todos, incluyendo a todos los miembros de la comunidad de inteligencia que hicieron las cosas correctamente y trabajaron duramente para proteger a Estados Unidos y que creo que a veces son víctimas de generalizaciones por falta de información adecuada. Por lo que echaré un vistazo a la propuesta del senador Leahy, pero mi orientación general es la de seguir hacia adelante”.

Algunos funcionarios de la administración Obama ya descartaron las acciones judiciales. Este mes, el nuevo director de la CIA, Leon Panetta, dijo que los funcionarios de ese organismo no serían juzgados por los duros interrogatorios autorizados por la Casa Blanca de Bush. El jueves, el Senado confirmó a Panetta en votación oral.

Abogado: pruebas de torturas “se le ocultan a Obama”

13 Feb. 2009

Mientras tanto, el periódico The Guardian informa que funcionarios de defensa de Estados Unidos podrían estar impidiendo que Obama accediera a pruebas de que Binyam Mohamed, un ex residente británico prisionero en Guantánamo, fue torturado. El abogado del prisionero, Clive Stafford Smith, dice que envió pruebas a Obama de los abusos que calificó como “verdaderamente medievales”, pero que partes fundamentales fueron eliminadas antes de que el Presidente pudiera leer el informe. Smith afirma que Obama debería ser consciente de la “extraña realidad” de la situación. Smith dijo: “A usted, como Comandante en Jefe, se le está negando el acceso a material que ayudaría a probar que el personal estadounidense cometió delitos. Es la misma gente que usted comanda la que está tomando esta decisión”. The Guardian informa que funcionarios de defensa de Estados Unidos podrían haber censurado las pruebas para exonerar al Presidente de eventuales responsabilidades penales o bochorno político.

Documentos revelan que CIA y Pentágono colaboraron estrechamente en entrega de prisioneros

13 Feb. 2009

En noticias relacionadas, tres grupos de defensa de los derechos humanos publicaron el jueves más de mil páginas de documentos del Pentágono y la CIA que revelan que las dos agencias trabajaron en estrecha colaboración para llevar a sospechosos de terrorismo a lugares secretos. Los documentos también confirman la existencia de cárceles secretas en Irak y en la base aérea de Bagram, en Afganistán.

49 muertos en accidente de avión de Continental cerca de Buffalo

13 Feb. 2009

Un vuelo de la aerolínea Continental que se dirigía de Newark a Buffalo se estrelló el jueves. 49 personas murieron. Entre los muertos había 44 pasajeros, cuatro tripulantes y una persona que estaba en tierra. El accidente tuvo lugar a aproximadamente cinco millas del Aeropuerto Internacional Buffalo-Niagara. Se trata del accidente aéreo con más víctimas fatales en más de dos años. Una de las pasajeras que murió era la viuda de un hombre de negocios que murió en los ataques del 11 de septiembre. Beverly Eckert viajaba a Buffalo para conmemorar lo que hubiera sido el 58º cumpleaños de su esposo fallecido.

Jueces admiten haber aceptado sobornos de cárcel privada para menores

13 Feb. 2009

En Pensilvania, dos jueces se declararon culpables de estafa electrónica y defraudación tributaria por aceptar sobornos a cambio de enviar menores a prisiones privadas. Los jueces Mark Ciavarella y Michael Conahan habrían recibido 2,6 millones de dólares por garantizar que sospechosos menores de edad fueran encarcelados en prisiones administradas por la empresa PA Child Care y una empresa afiliada, Western PA Child Care. Algunos de los jóvenes fueron encarcelados a pesar de las objeciones de los funcionarios encargados de vigilar la libertad condicional. Aproximadamente 5.000 menores fueron sentenciados por Ciavarella desde que comenzara la estafa en 2002.

Pakistán arresta a 6 personas relacionadas con ataques de Bombay

13 Feb. 2009

Las fuerzas de seguridad paquistaníes arrestaron al supuesto cabecilla, y a otras cinco personas que se cree están involucradas en la conspiración que llevó a los ataques de Bombay, India, en los que murieron 179 personas. El ministro del Interior de Pakistán, Rehman Malik, dijo que los hombres armados zarparon desde ese país, más precisamente, desde Karachi. Malik reconoció que al menos parte de la conspiración había sido organizada en Pakistán.

Rehman Malik declaró: “El hecho es que no sólo se utilizó Pakistán, sino también el sistema de otros países. Como ya dije, los SIM enviados desde Austria, el servicio de Internet, el pago realizado desde España y el pago en Italia, y el nombre de dominio está en Houston; por lo tanto, solicitaremos al FBI que nos ayude, a través de Interpol, porque se trata de pruebas importantes”.

30 peregrinos chiítas fueron asesinados en Irak

13 Feb. 2009

En Irak, al menos 30 peregrinos chiítas fueron asesinados por una atacante suicida en el sur de Bagdad. Los peregrinos se dirigían a la ciudad de Karbala para participar en una ceremonia religiosa.

Los resultados de las elecciones israelíes confirman que Livni ganó la mayoría de los escaños

13 Feb. 2009

Los resultados finales de las elecciones parlamentarias de Israel confirmaron que el partido Kadima de la Ministra de Asuntos Exteriores Tzipi Livni le ganó por un escaño al partido de derecha Likud de Benjamin Netanyahu. Ambos candidatos están intentando formar gobiernos de coalición.

Informe: Hamas firmará acuerdo para liberar a soldado israelí

13 Feb. 2009

Mientras tanto, el diario árabe Al-Hayat está informando que Hamas está preparado para firmar un acuerdo la semana que viene para la liberación del soldado israelí secuestrado Gilad Shalit como parte de una tregua a largo plazo con Israel. Según este informe, Shalit sería liberado a cambio de 1.000 palestinos que se encuentran encarcelados en Israel.

La ONU investigará los ataques israelíes contra las instalaciones de la ONU en Gaza

13 Feb. 2009

En otras noticias de la región, la Organización de las Naciones Unidas lanzó una investigación formal sobre los bombardeos israelíes contra las instalaciones y convoys de la ONU, durante su ataque de 22 días a Gaza.

La Unión Africana y la Liga Árabe critican posible acusación de Bashir

13 Feb. 2009

Diplomáticos de la Unión Africana y de la Liga Árabe están exhortando al Consejo de Seguridad de la ONU a que suspenda el presunto procesamiento por crímenes de guerra del Presidente sudanés por las atrocidades cometidas en Darfur. El Presidente Omar Hassan al-Bashir es la figura de mayor jerarquía que la Corte Penal Internacional busca procesar desde que fue creada en el año 2002. Si la orden de arresto se emite, como está previsto, al-Bashir se convertirá en el primer Jefe de Estado en el poder en ser acusado formalmente. China, la Unión Africana y la Liga Árabe sugirieron que el procesamiento de Bashir podría desestabilizar la región y empeorar el conflicto de Darfur.

Canadá restringe el uso de armas paralizadoras Taser

13 Feb. 2009

La policía federal de Canadá estableció nuevas normas que restringen el uso de armas paralizadoras Taser. La Policía Montada de Canadá ahora prohíbe que los oficiales utilicen armas paralizadoras contra los sospechosos que simplemente se resisten al arresto o se niegan a cooperar. Al menos veinte canadienses han muerto tras recibir descargas de un arma paralizadora. En el año 2007, un hombre polaco desarmado murió en el Aeropuerto Internacional de Vancouver tras recibir varias descargas de un arma Taser.

Hombre de San Jose murió luego de que la policía utilizó un arma Taser en su contra

13 Feb. 2009

Se informó otra muerte por el uso de armas Taser en Estados Unidos. En San Jose, California, un hombre de aproximadamente 20 años murió la noche del miércoles luego de que la policía utilizó un arma Taser en su contra. Esta es la sexta muerte que se produjo a raíz del uso de armas Taser por parte de la policía de San Jose desde el año 2004.

Autoridad del Valle de Tennessee: La limpieza del derrame de cenizas de carbón podría costar 800 millones de dólares

13 Feb. 2009

La Autoridad del Valle de Tennessee dice que podría costar 800 millones de dólares limpiar la fuga masiva de cenizas de carbón que se produjo el año pasado en una planta de carbón de Tennessee. 1.100 millones de galones de residuos de cenizas de carbón se derramaron de un estanque de almacenamiento, provocando la inundación de casas y la contaminación de las fuentes de agua cercanas.

Parejas homosexuales protestan contra las leyes sobre el matrimonio

13 Feb. 2009

Cientos de parejas homosexuales intentaron casarse el jueves en un día nacional de movilizaciones para protestar contra las leyes que prohíben el matrimonio entre personas del mismo sexo. Las parejas fueron a agencias matrimoniales, registros civiles y juzgados de primera instancia para solicitar un permiso para contraer matrimonio, pero fueron rechazados. En Nueva York, los activistas llevaban inscripciones que decían “Recién No Casados”, luego de que fueron rechazados por las autoridades. Estas protestas fueron organizadas como parte de la duodécima Semana de Libertad para Casarse, que se celebra una vez al año.

Obama conmemora el nacimiento de Abraham Lincoln

13 Feb. 2009

El jueves se llevaron a cabo ceremonias en todo el país para conmemorar el aniversario número 200 del nacimiento de Abraham Lincoln. Durante una ceremonia en Washington, el Presidente Barack Obama elogió al decimosexto presidente del país, al que calificó como un visionario con mucho valor.

El Presidente Obama dijo: “Mientras conmemoramos el bicentenario del nacimiento de nuestro decimosexto Presidente, no puedo decir que sé tanto sobre su vida y obra como muchos de aquellos que también hablarán hoy, pero puedo decir que siento una gratitud especial hacia esta figura particular que de tantas formas hizo que mi historia fuera posible, y que de tantas formas hizo que la historia de Estados Unidos fuera posible”.

Estudiantes y autoridades del Hampshire College discuten por decisión de desinvertir

13 Feb. 2009

Se suscitó una disputa entre las autoridades del Hampshire College y los organizadores estudiantiles por la reciente decisión de la institución de desinvertir en un fondo de inversión mobiliaria dirigido por State Street Global Advisors. Los activistas del grupo Estudiantes por la Justicia en Palestina dijeron que esta decisión fue tomada luego de que presionó al Consejo Directivo para desinvertir en seis empresas que le brindan equipos y servicios a las Fuerzas Armadas israelíes en el territorio ocupado de Cisjordania y Gaza. Las autoridades del Hampshire College admiten que hicieron una revisión del fondo State Street tras recibir una petición del grupo, pero que la institución dijo que la decisión de desinvertir “no estaba relacionada con un movimiento político o alguna empresa en particular que actúa en una región o país específicos”. Los directores dijeron que decidieron retirar las inversiones del fondo cuando se enteraron de que este tenía acciones en más de 200 empresas implicadas en negocios que violaban la política de la institución sobre las “inversiones socialmente responsables”. Las seis empresas de las cuales el grupo estudiantil se quejó fueron: Caterpillar, United Technologies, General Electric, ITT Corporation, Motorola y Terex. El grupo Estudiantes por la Justicia en Palestina considera que la desinversión es una gran victoria. Dice que Hampshire se convirtió en la primera institución de estudios superiores del país en romper los vínculos financieros con las empresas específicamente porque tienen negocios con Israel. En 1977, Hampshire se convirtió en la primera institución de estudios superiores del país en desinvertir en Sudáfrica.

Activistas judíos protestan contra la Organización Sionista Mundial

13 Feb. 2009

En Nueva York, un grupo de activistas judíos han estado llevando a cabo una protesta de 24 horas frente al edificio de Midtown Manhattan que alberga la Organización Sionista Mundial y la Agencia Judía. Jane Hirschmann ayudó a organizar el evento.

Jane Hirschmann dijo: “Mis padres sobrevivieron al holocausto y cuando yo era joven me enseñaron que es importante tener una patria judía. Pero yo cuestiono todo eso, porque si obtener una patria judía significa que se debe perseguir a 750.000 palestinos y sacarlos de sus tierras para obtener el Estado de Israel y luego continuar durante 60 años persiguiendo a otras personas para controlar su aire, su tierra, su mar, para controlar su agua, para decidir a dónde pueden ir y cuándo pueden hacerlo, poner alambre de púa y mantenerlos tras un muro. No quiero que mis hijos crezcan aprendiendo que si fuiste perseguido en el pasado tienes derecho a perseguir a otros. Y es por eso que estoy hoy aquí como judía”.

Entre los manifestantes también se encontraba la artista Abigail Levine.

Abigail Levine dijo: “No me parece aceptable que esta violencia sin sentido se lleve a cabo en nombre del pueblo judío y la cultura judía. En uno de los centros de la comunidad judía del mundo, aquí en Nueva York, siento que debemos decir 'No' a la ocupación y a la violencia contra los palestinos. Estas personas tienen derecho a una vida digna, a la educación y a un hogar decoroso como nosotros lo exigimos en nuestra historia”.

Jurado: Fumador de Florida murió por su adicción

13 Feb. 2009

Y en Florida, un jurado decidirá pronto si la gigante tabacalera Philip Morris deberá pagar millones de dólares en daños a la familia de un fumador que murió de cáncer de pulmón tras haber sido adicto a los cigarrillos durante 40 años. Los abogados de la familia de Stuart Hess alegan que se volvió adicto a los cigarrillos debido a las prácticas engañosas de Philip Morris que ocultaban los peligros de fumar. El jueves, el jurado dijo que Hess era un adicto irremediable a la nicotina y que no fue por decisión propia que siguió fumando.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio