Obama prioriza el tratamiento por sobre el encarcelamiento y elige al jefe de la policía de Seattle como zar antidrogas

Titular12 Mar. 2009

El gobierno de Obama nombró al jefe de la policía de Seattle Gil Kerlikowske como el nuevo zar antidrogas del país. La Casa Blanca anunció este nombramiento al tiempo que reveló un nuevo plan para priorizar el tratamiento antes que el encarcelamiento en los casos vinculados a las drogas. En virtud de esta política, el gobierno de Obama ordenará un mayor uso de los tribunales alternativos de drogas que permiten que los delincuentes sean sometidos a tratamientos en lugar de ser encarcelados. Kerlikowske dijo que los esfuerzos deberían centrarse en reducir la demanda.

Gil Kerlikowske dijo: “El éxito de nuestros esfuerzos para reducir el flujo de drogas depende en gran medida de nuestra habilidad para reducir la demanda de las mismas, y eso comienza con nuestra juventud. El problema de drogas que tiene nuestro país es un problema de sufrimiento humano. Y como oficial de la policía, y también en mi propia familia, he experimentado los efectos que las drogas pueden tener en nuestros jóvenes, nuestras familias y nuestras comunidades”.

Kerlikowske dice que su hijastro ha luchado contra la adicción. El Vicepresidente Joe Biden habló junto a Kerlikowske y dijo que Estados Unidos también se enfocará en las guerras contra la droga en México.

El Vicepresidente Joe Biden dijo: “Desde comienzos del año pasado, ha habido casi 7.000 asesinatos vinculados a las drogas en México. Si hubiéramos dicho eso hace años, nos hubiéramos mirado como si estuviéramos locos. Pero hubo 7.000 asesinatos vinculados a las drogas en México. Las violentas organizaciones de tráfico de drogas están amenazando a las comunidades de Estados Unidos y México”.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio