Obama se disculpa por gaffe de “Olimpíadas Especiales”

Titular20 Mar. 2009

El Presidente Obama continuó criticando a AIG el jueves, en el segundo día de su viaje a California. En el programa televisivo Tonight Show, conducido por Jay Leno, Obama dijo que el caso de AIG era un ejemplo de los excesos de Wall Street.

El Presidente Obama dijo: “Las primas inmediatas que fueron a AIG constituyen un problema, pero el problema mayor lo tenemos para recobrar, una actitud en la que la gente sepa cuándo decir “basta”, tenga sentido de la responsabilidad y comprenda que sus acciones van a tener efectos en los demás; si podemos retornar a esos valores que construyeron a Estados Unidos, entonces creo que vamos a estar bien”.

Es la primera vez que un presidente estadounidense en ejercicio aparece en un programa de entrevistas en trasnoche. Más tarde, Obama tuvo que dar marcha atrás después de parecer que se reía de los discapacitados al bromear sobre su aptitud para jugar a los bolos. Luego de que Leno lo felicitara por el bajo puntaje obtenido, Obama dijo: “Es como las Olimpíadas Especiales o algo así”. En una declaración, la Casa Blanca afirmó que Obama no tuvo “intenciones de menospreciar” a las Olimpíadas Especiales.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio