Grupos ambientalistas divididos por un histórico proyecto de ley sobre el clima y la energía que ha sido suvizado tras las presiones del lobby de la industria

Luego de meses de debate y millones de dólares invertidos por los grupos de lobby, un comité de la Cámara de Representantes ha aprobado un proyecto de ley sobre el clima y la energía destinado a reducir los gases de efecto invernadero. Mientras varios grupos ecologistas han dado la bienvenida al proyecto de ley, otros critican las concesiones hechas a los grupos de presión de las industrias del carbón, el gas natural, el petróleo y la energía nuclear, la reducción de los objetivos de reducción de gases de efecto invernadero y la iniciativa de entregar la mayoría de los créditos de contaminación de forma gratuita en lugar de mediante subasta. Debatimos el asunto con Tyson Slocum, de Public Citizen, y Dan Lashof, del Consejo para la Defensa de los Recursos Naturales (NRDC, por sus siglas en inglés).