Obama nomina a Sotomayor para Suprema Corte

Titular27 May. 2009

El Presidente Obama nominó a la jueza del tribunal federal de apelaciones, Sonia Sotomayor, para integrar la Suprema Corte. Si es confirmada, Sotomayor se convertiría en la primera jueza de ascendencia hispana del país. En un discurso que dio en la Casa Blanca el martes, Obama destacó su experiencia y antecedentes.

Obama dijo: “Luego de finalizar este proceso exhaustivo, decidí nominar a una mujer inspiradora que pienso va a ser una gran jueza: Sonia Sotomayor, jueza del gran Estado de Nueva York. A lo largo de una distinguida carrera de treinta años, la jueza Sotomayor ha trabajado en prácticamente todos los niveles del sistema judicial, lo que le ha dado una gran experiencia y una amplitud de perspectivas que le resultará invalorable para desempeñarse como jueza de la Suprema Corte”.

Sotomayor, de 54 años de edad, es hija de padres portorriqueños que la criaron en un complejo público de viviendas en el Bronx. De ser confirmada, se convertiría en la 111ª jueza del país y en la tercera mujer en integrar la Corte. La designación de Sotomayor es el primer nombramiento de un juez realizado por Obama desde que tomó posesión del cargo. La vacante se generó debido a que el juez David Souter se retirará el mes que viene, cuando finalice el actual período de sesiones de la Suprema Corte.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio