Temas

El Senado del estado de Nueva York permanece en estado de confusión

17 de junio de 2009
Breve

Escuche/Vea/Lea (en inglés)

El senador Hiram Monserrate ha cambiado de bando... otra vez. Monserrate sorprendió al establishment político de Nueva York y paralizó el cuerpo legislativo hace una semana cuando se rebeló contra su propio partido y votó junto a su compañero demócrata del Bronx, el senador Pedro Espada Jr., para entregar el control del Senado a la minoría republicana. El lunes, el voluble Monserrate regresó a la bancada demócrata, pero sin Espada. Su decisión crea un inaudito empate de 31 a 31 en el Senado y vuelve aún más confuso determinar qué partido controla este cuerpo legislativo.


The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.