Cámara de Representantes aprueba proyecto de ley de gastos de guerra de 106 mil millones de dólares

Titular17 Jun. 2009

La Cámara de Representantes, con mayoría demócrata, aprobó por un estrecho margen un proyecto de ley de gastos por 106 mil millones de dólares, para ampliar la guerra en Afganistán y seguir financiando la guerra de Irak; 32 demócratas antibelicistas y los legisladores republicanos, excepto cinco de ellos, votaron en contra de la medida. Los representantes del Partido Republicano se oponían a una parte del proyecto que aumentaba el dinero destinado al Fondo Monetario Internacional (FMI). La votación final fue de 226 a 202. El congresista Dennis Kucinich votó en contra de otorgar fondos a la guerra.

El representante Kucinich declaró: “Estamos destruyendo la integridad moral y física de nuestro país con el Complemento Bélico. En lugar de aprobar el dinero necesario para traer a nuestros soldados de regreso y poner fin a las guerras de Irak, Afganistán y Pakistán ahora, el Congreso abdica de su autoridad constitucional, se remite a lo que el Presidente disponga y solicita un informe. Está bien. Lo único que pedimos es un informe sobre cuándo planea el Presidente poner fin a la guerra”.

Kucinich también criticó el aumento de las partidas destinadas al FMI.

El representante Kucinich expresó: “También hay dinero para el FMI, suponemos que para destinarlo al rescate financiero de bancos europeos. Miles de millones de dólares con destino al FMI para que los países con ingresos bajos y medianos tengan que recortar empleos, salarios, atención de salud y seguridad social, lo mismo que hace el sector empresarial estadounidense con nuestros electores. Y hay dinero para estimular la compra de más autos, pero no necesariamente fabricados en Estados Unidos, porque la cláusula ‘Compre productos estadounidenses’ no fue aprobada. Otros 106 mil millones de dólares y lo único que conseguiremos es una guerra desastrosa. Muy pronto eso es lo único que se va a producir en Estados Unidos: guerra”.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio