Obama interviene nuevamente en controversia de Henry Louis Gates

Titular27 Jul. 2009

El Presidente Obama se presentó sorpresivamente en una sala de conferencias de la Casa Blanca el viernes y le dijo a los periodistas que había hablado con el oficial de la policía que arrestó al académico afroestadounidense Henry Louis Gates dentro de su propia casa cerca de la Universidad de Harvard. Obama dijo que había mantenido un diálogo cordial con el sargento James Crowley y que había invitado a Crowley y a Gates a la Casa Blanca a tomar una cerveza. Durante la conferencia de prensa del miércoles, Obama dijo que la policía de Cambridge había cometido una estupidez al arrestar a Gates en su casa. No obstante, el viernes Obama moderó su crítica contra el departamento de policía.

El Presidente Obama dijo: “Debido a que la magnitud de este asunto se ha incrementado y obviamente yo ayudé a que fuera así, quiero dejar en claro que considero que la elección de mis palabras lamentablemente dio la impresión de que estaba calumniando al Departamento de Policía de Cambridge o al Sargento Crowley en particular, y podría haber moderado estas palabras, y le dije esto mismo al Sargento Crowley”.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio