Comienza en California juicio federal por prohibición de matrimonio entre homosexuales

Titular12 Ene. 2010

El lunes comenzó un juicio federal sobre la prohibición en California de los matrimonios entre homosexuales. Es la primera vez que se hace un juicio sobre este tipo de matrimonios en un tribunal federal, y se trata de la primera etapa de un caso que podría llegar a la Suprema Corte. Durante el primer día del juicio, parejas de homosexuales afirmaron que son cuidadanos de segunda clase que no tienen el mismo derecho a contraer matrimonio que los demás.

Bruce Cohen, de la Fundación Estadounidense por la Igualdad de Derechos, declaró: “Creemos que las consecuencias ya fueron enormes tan sólo en la última semana con el ciclo de noticias y la atención que se prestó a esta cuestión; es de esperar que esto llegue a personas que no han pensado demasiado en el asunto. Hay un pequeño porcentaje de estadounidenses que tiene una postura muy definida en un sentido o en otro, pero hay una cantidad de personas que no han pensado en realidad en la cuestión del matrimonio entre homosexuales, que realmente no comprenden lo que está en juego y que no han escuchado las dos campanas de la historia. Y para nosotros es importante poder explicarle a la gente por qué tenemos derecho a estar enamorados y casarnos, igual que cualquier otro estadounidense. Y es un derecho fundamental garantizado en la Constitución; eso va a ser muy importante, independientemente del resultado del juicio. De todos modos, esperamos ganar, claro, y pensamos que los abogados nos ayudarán a lograrlo”.

Jordan Lorence, del grupo religioso conservador Alliance Defense Fund, sostuvo que el tribunal no debería anular la decisión adoptada por los votantes de California de prohibir el matrimonio entre homosexuales.

Jordan Lorence declaró: “Aquí es donde la gente escucha las discusiones, los debates y llega a una decisión propia. Y el tribunal no debería alterar esas decisiones, y depende de la gente si con el tiempo quiere cambiarlas. Pero no le compete a un tribunal o a un puñado de activistas adinerados que están financiando el caso ingeniárselas para cambiar lo que la gente ya decidió”.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio