David Paterson se retira de carrera electoral por la gobernación de Nueva York

Titular01 Mar. 2010

En Nueva York, el gobernador David Paterson se retiró el viernes de la carrera electoral para su reelección en el cargo luego de enfrentar preguntas sobre la improcedencia del papel que desempeñó en un caso de violencia doméstica que involucraba a uno de sus asesores.

David Paterson dijo: “En el día de hoy anuncio que estoy finalizando mi campaña para ser electo gobernador del Estado de Nueva York. En los últimos días he visto con una claridad cada vez mayor que no puedo presentarme a las elecciones e intentar dirigir los asuntos del estado al mismo tiempo, y justo en este momento el Estado de Nueva York necesita un líder que pueda dedicar todo su tiempo a este servicio”.

El New York Times reveló la semana pasada que el gobernador Paterson habló con una mujer que había acusado de agresión a uno de sus asesores más importantes. Luego de hablar con el gobernador, la mujer no compareció judicialmente y su caso fue desestimado.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio