Hello! You are part of a community of millions who seek out Democracy Now! each month for ad-free daily news you can trust. Maybe you come for our daily headlines. Maybe you come for our in-depth stories that expose corporate and government abuses of power and lift up the voices of ordinary people working to make change in extraordinary times. We produce all of this news at a fraction of the budget of a commercial news operation. We do this without ads, government funding or corporate sponsorship. How? This model of news depends on support from viewers and listeners like you. Today, less than 1% of our visitors support Democracy Now! with a donation each year. If even 3% of our website visitors donated just $10 per month, we could cover our basic operating expenses for a year. Pretty amazing right? If you visit us daily or weekly or even just once a month, now is a great time to make a monthly contribution.

Your Donation: $

17 de Marzo de 2010

Se amplía la investigación federal sobre los disparos a muerte efectuados por la policía en las fechas posteriores al Katrina


Escuche/Vea/Lea (en inglés)

Contamos con nueva información sobre las investigaciones acerca de una serie de asesinatos policiales ocurridos en Nueva Orleans en las fechas inmediatamente posteriores al huracán Katrina. En las últimas semanas, dos ex miembros de la policía de Nueva Orleans admitieron su participación en el encubrimiento de los asesinatos policiales ocurridos en el puente Danziger el 4 de septiembre de 2005, cuando unidades SWAT de la policía abrieron fuego contra un grupo de civiles desarmados, asesinando a dos e hiriendo a cuatro de ellos. Mientras tanto, los investigadores federales han ampliado su investigación sobre el Departamento de Policía de Nueva Orleans y ahora estudian las circunstancias que rodean a otros cuatro incidentes, entre los que se cuentan tres muertes y un hecho de disparos policiales sin víctimas fatales.