Hello! You are part of a community of millions who seek out Democracy Now! each month for ad-free daily news you can trust. Maybe you come for our daily headlines. Maybe you come for our in-depth stories that expose corporate and government abuses of power and lift up the voices of ordinary people working to make change in extraordinary times. We produce all of this news at a fraction of the budget of a commercial news operation. We do this without ads, government funding or corporate sponsorship. How? This model of news depends on support from viewers and listeners like you. Today, less than 1% of our visitors support Democracy Now! with a donation each year. If even 3% of our website visitors donated just $10 per month, we could cover our basic operating expenses for a year. Pretty amazing right? If you visit us daily or weekly or even just once a month, now is a great time to make a monthly contribution.

Your Donation: $

3 de Mayo de 2010

El derrame de la British Petroleum empeora y no hay solución a la vista; casi 795.000 litros de crudo se escapan por día en el Golfo de México 

Oil-slick

Escuche/Vea/Lea (en inglés)

Las autoridades federales han prohibido la pesca comercial y recreativa en una gran franja de las aguas del Golfo de México debido al enorme derrame de petróleo provocado por una plataforma operada por BP que explotó hace casi dos semanas. Se calcula que unos 795.000 litros de petróleo se están escapando por día en el Golfo, lo que podría ser el peor desastre medioambiental industrial de la historia de Estados Unidos. Hablamos con Riki Ott, toxicóloga marina y ex pescadora comercial de salmón de Alaska que sufrió directamente los efectos del derrame de petróleo del Exxon Valdez. 

Programas recientes Ver más