Miércoles 2 de Junio de 2010

Sobrevivientes de flotilla son deportados de Israel

Los sobrevivientes a bordo de la flotilla que llevaba ayuda humanitaria a la Franja de Gaza comenzaron a relatar el ataque israelí que provocó la muerte de al menos nueve personas y suscitó protestas internacionales. Israel comenzó a deportar a las 682 personas capturadas de las embarcaciones durante el ataque. Muchos contradijeron las afirmaciones de las Fuerzas Armadas israelíes de que los soldados actuaron en defensa propia tras resistir un ataque a bordo del barco Mavi Marmara. Algunos dicen que los soldados israelíes abrieron fuego antes de abordar la embarcación. Los pasajeros de las otras embarcaciones de la flotilla dicen que fueron amenazados a punta de pistola.

Embarcación con ayuda continúa expedición a Gaza mientras se planea una nueva flotilla

A pesar del ataque, otra embarcación con ayuda humanitaria zarpó con rumbo a Gaza con el objetivo de desafiar el bloqueo israelí. Esta embarcación fue nombrada en honor a Rachel Corrie, quien murió aplastada por una topadora militar israelí en marzo de 2003. Mientras tanto, la Campaña Europea para Poner Fin al Sitio de Gaza anunció que en las próximas semanas planea enviar una flotilla a Gaza con aún más embarcaciones que la primera.

Estados Unidos mantiene negativa a condenar ataque contra flotilla

El gobierno de Barack Obama se negó a condenar el ataque israelí. La Secretaria de Estado Hillary Clinton explicó a grandes rasgos la postura estadounidense en Washington.

La Secretaria de Estado Clinton dijo: “Estados Unidos apoya la condena por parte del Consejo de Seguridad de los actos que llevaron a esta tragedia y exhortamos a Israel a que permita un acceso total del Consejo a los individuos implicados y que permita que los países implicados recuperen a sus muertos y heridos de inmediato. Exhortamos a todos los países interesados a que trabajen juntos para resolver el estatus de aquellos que formaron parte de este incidente lo antes posible. Apoyamos firmemente el pedido del Consejo de Seguridad de que se realice una investigación inmediata, imparcial, transparente y digna de crédito. Apoyamos una investigación israelí que cumpla con este criterio”.

Levantamiento de bloqueo de Gaza hubiera evitado muertes de flotilla

Todos los miembros permanentes del Consejo de Seguridad, excepto Estados Unidos, pidieron que se levante el bloqueo israelí de la Franja de Gaza, que ya lleva tres años. En una visita a Uganda, el Secretario General de la Organización de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon, volvió a exigir que se ponga fin al bloqueo.

Ban Ki-moon dijo: “Si el gobierno israelí hubiera hecho caso a los pedidos internacionales y a mi pedido firme, urgente y persistente de que levante el bloque de Gaza, esto no habría sucedido. Por lo tanto, nuevamente, es muy importante y necesario que los israelíes levanten de inmediato este bloqueo de Gaza”.

Miles de personas protestan por ataque contra flotilla en todo el mundo

Mientras tanto, siguen creciendo las protestas a nivel mundial tras el ataque. El martes, decenas de miles de personas participaron en protestas en todo el mundo, desde Sudáfrica hasta Grecia, el Líbano, Inglaterra y ciudades de todo Estados Unidos. En Nueva York, una gran multitud marchó en el consulado israelí.

Remi Kanazi dijo: “Creo que todas las personas, las personas con conciencia, deberían estar hoy aquí para solidarizarse con las embarcaciones de Gaza, con las embarcaciones de ayuda, con el pueblo de Gaza. Como ciudadano estadounidense, el dinero de mis impuestos va a financiar cada bala israelí, cada helicóptero ‘Apache’, cada misil ‘Hellfire’, cada bomba de racimo, el fósforo blanco, y creo que debemos brindar nuestro apoyo y educar. Pero también es importante tomar medidas y salir a las calles, o participar en un boicot, una desinversión o sanciones, debemos participar en la comunidad, debemos ser parte de las bases, y debemos hacer que las cosas avancen y solidarizarnos con la sociedad palestina”.

Estudiante estadounidense perdió un ojo luego que Israel abrió fuego en protesta de Cisjordania

Mientras tanto, una estudiante universitaria estadounidense perdió el ojo izquierdo luego de recibir el impacto de un proyectil de gas lacrimógeno en el rostro durante una protesta por el ataque contra la flotilla en el territorio ocupado de Cisjordania. Esta estudiante, Emily Henochowicz, de 21 años de edad, fue sometida a una cirugía en un hospital de Jerusalén el martes. El activista por la paz israelí Jonathan Pollack presenció el ataque.

Pollack dijo: “Fue una manifestación espontánea y bastante pequeña a raíz de la violencia atroz contra la embarcación que venía a Gaza, cien personas a lo sumo cuando comenzó, y en el momento en que le dispararon a Emily había aproximadamente unas veinte personas, como mucho. Emily estaba parada a un lado de donde estaban ocurriendo las cosas y en un momento los oficiales de la policía fronteriza simplemente empezaron a disparar de forma indiscriminada, dispararon directamente hacia nosotros proyectiles de gas lacrimógeno, uno… a una distancia corta, unos veinte, diez o veinte metros. Uno de los proyectiles impactó contra el rostro de Emily y fue dirigido intencionalmente hacia nosotros. No pudo haber ningún error, debido a la corta distancia y el lugar donde ella estaba parada”.

El Departamento de Justicia abre investigaciones de carácter civil y penal sobre derrame de petróleo de BP

El Departamento de Justicia confirmó que abrió una investigación penal y otra civil sobre el derrame de petróleo de BP en la Costa del Golfo, que ahora se cree ha sido la peor catástrofe ambiental en la historia de Estados Unidos. Eric Holder hizo este anuncio tras una reunión con los fiscales federales y estatales en Nueva Orleans.

El Fiscal General Holder dijo: “Sí, iniciamos una investigación penal y otra civil como lo exige la ley. Nuestras leyes ambientales son muy claras y es nuestra responsabilidad hacerlas cumplir y eso haremos. No quiero describir exactamente quién está siendo investigado en este momento. En este punto la investigación se ha estado desarrollando desde hace algún tiempo, pero no quiero especificar en este momento quiénes son los blancos de dicha investigación”.

Las noticias sobre la investigación ayudaron a que el valor de las acciones de BP cayera un 15% el martes. BP también anunció que efectivamente abandonó cualquier esperanza de poder sellar el pozo donde ocurrió la fuga y en lugar de eso intentará desviar la fuga hasta que los pozos de emergencia que estén prontos en agosto. Más temprano, el Presidente Obama prometió llevar a cabo una investigación exhaustiva tras reunirse con los presidentes de la comisión bipartita que investiga el derrame de petróleo.

Obama dijo: “El ambiente está sufriendo un daño incalculable, un daño que podría durar décadas. Les debemos a todos aquellos que han sufrido daños y a las generaciones futuras una explicación completa y rotunda de lo que se ha convertido en el peor derrame de petróleo en la historia de Estados Unidos. Solo entonces podremos asegurarnos de que las excavaciones en las profundidades pueden realizarse de forma segura”.

Marea negra se aproxima a costa de Florida

Mientras tanto, Florida se convertiría en el cuarto Estado en ser afectado directamente por el derrame de petróleo. Las autoridades estatales dicen que una mancha de petróleo ahora se encuentra a unos quince kilómetros de Pensacola y podría llegar a la costa hoy mismo.

Primer Ministro japonés renuncia luego de dar marcha atrás en relación con base estadounidense

En Japón, el Primer Ministro Yukio Hatoyama renunció debido al incumplimiento de su promesa de retirar una base militar estadounidense de la isla de Okinawa. Hatoyama desencadenó la indignación el mes pasado cuando decidió reubicar la base en el lado norte de la isla, tal como originalmente se había acordado con Estados Unidos. Los habitantes del lugar se opusieron a la medida, que se adoptó pocas semanas después de que unas 90.000 personas realizaran una concentración para reclamar que se retirara la base. La mitad de los 47.000 soldados estadounidenses que según se estima están en Japón se encuentran estacionados en Okinawa.

Abogado estadounidense hospitalizado luego de haber estado preso en Ruanda

Un abogado estadounidense fue encarcelado en Ruanda poco después de llegar al país para defender a una candidata presidencial opositora al gobierno. El abogado, Peter Erlinder, está retenido por ser acusado de negar el genocidio ruandés. El gobierno de ese país ha sido acusado de utilizar leyes que prohíben la negación del genocidio para silenciar a los opositores. Según se informa, Erlinder fue hospitalizado esta semana luego de haber sido interrogado durante horas.

Inmigrante mexicano muere mientras estaba bajo custodia de Estados Unidos

En San Diego, un inmigrante mexicano murió luego de que oficiales de aduana lo golpearan repetidamente con palos y le dieran electrochoques con una pistola mientras lo deportaban a México. La víctima, Anastacio Hernández-Rojas, había sido detenido luego de cruzar la frontera desde México la semana pasada. Familiares de Hernández-Rojas dicen que éste vivía en Estados Unidos desde los catorce años y que tenía cinco hijos nacidos en este país. Funcionarios de aduanas afirmaron que los oficiales lo golpearon y aplicaron choques eléctricos luego de que el inmigrante se resistiera a ser deportado. Testigos denunciaron que habían visto a los oficiales pateando y golpeando a Hernández-Rojas. El Departamento de Policía de San Diego dice que está investigando el caso.

Jóvenes comienzan huelga de hambre para impulsar el respaldo a la ley DREAM

En Nueva York, un grupo de jóvenes inmigrantes comenzaron una huelga de hambre en las afueras de las oficinas del senador demócrata y Presidente del Subcomité de Inmigración del Senado, Charles Schumer. La huelga se produce en respaldo a la ley DREAM, que otorgaría a los hijos de inmigrantes indocumentados la posibilidad de residir legalmente en el país. Los estudiantes quieren que Schumer proponga a la ley DREAM como un proyecto de ley autónomo.

José Luis declaró: “He vivido en este país durante veinte años. En esos veinte años mi deseo siempre fue el mismo: convertirme en un ser humano mejor, en alguien productivo para la sociedad. ¿Qué queremos para este país? ¿Qué queremos para esta sociedad si les negamos la educación a estos 65.000 estudiantes de todo el país? Le pregunto hoy al senador Schumer, ¿usted no aprobaría una ley que beneficiara a su hijo, a su hija? ¿No promovería una ley que hiciera más fuerte a su país?”.

En el día de hoy, la policía comenzó a retirar a los jóvenes de la calle frente a la oficina de Schumer. Mensajes publicados en Internet por el Consejo de Liderazgo Juvenil del Estado de Nueva York afirman que los huelguistas se negarán a abandonar su protesta.

Estudio: afroestadounidenses enfrentan amplia exclusión de los jurados en el sur de Estados Unidos

Un nuevo estudio sostiene que los afroestadounidenses y otras personas de etnias minoritarias siguen enfrentando la exclusión discriminatoria de la participación en los jurados en el sur de Estados Unidos. La Iniciativa de Justicia Igualitaria afirma que una revisión de la selección de jurados en ocho estados sureños demostró que "centenares de personas de color convocadas para servir como jurados fueron ilegalmente excluidas". Se encontró que la discriminación es generalizada sobre todo “en casos penales graves y de pena capital". El estudio afirma que encontró pruebas de que algunos fiscales han sido capacitados para excluir a la gente de etnias minoritarias de los jurados y evadir leyes antidiscriminatorias. Entre las zonas citadas por el estudio se encuentra el condado de Houston, Alabama, donde ocho de cada diez jurados afroestadounidenses fueron retirados de casos de pena de muerte. En Jefferson Parish, Luisiana, prácticamente no había jurados afroestadounidenses en el 80% de los juicios penales.

Corte Suprema limita derechos de la enmienda Miranda

Un dictamen de la Corte Suprema, aprobado por cinco votos contra cuatro, establece que los presuntos delincuentes criminales deben ahora confirmar su intención de permanecer en silencio y solicitar un abogado para evitar que sus declaraciones sean utilizadas en su contra durante el juicio. En su fundamentación discrepante, la jueza Sonya Sotomayor expresó: “Existirá la presunción legal de que los sospechosos renunciaron a sus derechos, aun cuando no hayan expresado claramente su intención de hacerlo".

Legisladores de Nueva York proponen normas laborales para trabajadores domésticos

Nueva York se prepara para convertirse en el primer Estado con un conjunto de normas laborales sin precedentes para amas de llave, niñeras y otros trabajadores domésticos. Los legisladores estatales aprobaron una medida que dispone el pago de horas extra una vez cumplida la jornada laboral de ocho horas, al menos un día libre a la semana y por lo menos dieciocho días libres al año por vacaciones, licencia médica y asuetos. Los legisladores intentarán ahora conciliar las versiones del Senado y la Asamblea antes de enviar el proyecto final al gobernador David Paterson.

Pintora y escultora Louise Bourgeois muere a los 98 años

Y por último, informamos que falleció la pintora y escultora francoestadounidense Louise Bourgeois, a los 98 años de edad.

Programas recientes Ver más

Programa completo

Reportajes

Titulares


Creative Commons License The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.