Se anuncian ganadores de premios Right Livelihood Awards de 2010

Titular30 Sep. 2010

Y se anunciaron los premios Right Livelihood Awards (Premio al Sustento Bien Ganado, en español) del año 2010, con cuatro galardonados. El ambientalista nigeriano Nnimmo Bassey, presidente de Amigos de la Tierra Internacional, fue homenajeado por oponerse a “las prácticas de las corporaciones multinacionales en su país y la devastación ambiental que dejan a su paso” y “por su excelente trabajo para fortalecer el movimiento ambiental en Nigeria y a nivel mundial”. El Obispo católico Erwin Kraeutler fue citado por “una vida de trabajo por los derechos humanos y ambientales de los pueblos indígenas” en Brasil. Kraeutler ayudó a obtener protecciones de los derechos indígenas en la constitución de Brasil y ha sido un destacado opositor de la represa de Belo Monte. Shrikrishna Upadhyay de Nepal fue elegido “por demostrar (…) el poder de la movilización de la comunidad para tratar las múltiples causas de la pobreza, incluso bajo la amenaza de violencia e inestabilidad política”. Upadhyay es el fundador de un grupo que ha ayudado a financiar cientos de sistemas de agua, caminos rurales y escuelas en Nepal y también ha otorgado préstamos. Y el grupo israelí Médicos por los Derechos Humanos recibió el premio “por su espíritu indomable en su trabajo por el derecho a la salud de todas las personas en Israel y Palestina”. Los premios Right Livelihood Awards son otorgados cada año y son conocidos también como “Premio Nobel Alternativo”.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio