Familia Loughner publica declaración sobre ataque

Titular12 Ene. 2011

Mientras tanto, los padres del sospechoso Jared Lee Loughner hicieron sus primeros comentarios públicos desde el ataque. Una declaración escrita atribuida a la familia Loughner decía: “Quizá no haga la diferencia, pero desearíamos poder cambiar los eventos nefastos del sábado. No hay palabras que puedan expresar cómo nos sentimos. Desearíamos que las hubiera, para poder hacerlos sentir mejor. No entendemos por qué sucedió esto”.
Más temprano, un vecino de la familia Loughner, Wayne Smith, dijo que esta familia está devastada por el ataque.

Smith dijo: “Están sufriendo mucho. Ella está muy mal. Quizá tengamos que llevarla al hospital. Esto es algo lamentable. Me dijeron que les dijera a ustedes que cuando él [Randy Loughner] llegue a donde pueda, él mismo les dará una declaración y les notificará, les dirá a ustedes dónde será. No será aquí”.

Un periodista dijo: “Usted también dijo que estaban perdidos, que…”

Smith respondió: “Sí, es muy lamentable. Su hijo hizo esto, no Amy y Randy, y las personas deben entenderlo”.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio