Fuerzas Armadas estadounidenses niegan que Manning esté detenido en aislamiento

Las Fuerzas Armadas estadounidenses están desmintiendo la afirmación de que tienen detenido en aislamiento al presunto informante militar Bradley Manning. Desde el pasado julio, Manning —un soldado del Ejército estadounidense—, ha estado detenido en la brigada de Infantería de Marina de Estados Unidos en Quantico, Virginia, por sospechas de que filtró documentos clasificados a WikiLeaks. El abogado de Manning afirmó que su aislamiento viola una norma militar que prohíbe el “castigo previo al juicio” y sus amigos y familiares dicen que la salud mental y física de Manning se ha deteriorado. No obstante, el coronel T. V. Johnson, quien es un portavoz militar, habló con el New York Times y rechazó las acusaciones alegando que eran “tonterías”. Y agregó: “El trato brindado [a Manning] es firme, justo y respetuoso”. Johnson dijo que Manning tiene permitido hablar con los guardias y prisioneros de las celdas cercanas, aunque no se le permite verlos. También reconoció que Manning está encerrado en su celda 23 horas al día. Mientras tanto, WikiLeaks anunció que donó 15.000 dólares al fondo de defensa de Manning. Esta cifra es menos de la mitad de los 50.000 dólares que inicialmente había prometido donar para ayudar a Manning el año pasado. En una declaración, la Red de Apoyo a Bradley Manning, que anteriormente había criticado a WikiLeaks por no cumplir su promesa, dijo: “Esta donación de WikiLeaks es vital para nuestros esfuerzos para asegurarnos de que Bradley reciba un juicio justo y abierto”.