Lunes 10 de Octubre de 2011

Las manifestaciones del movimiento “Occupy Wall Street” en Nueva York ingresan en su cuarta semana

Las manifestaciones que se están realizando en la ciudad de Nueva York contra Wall Street continuaron el fin de semana llevando su mensaje al bajo Manhattan e incorporando una exhibición artística de 24 horas en la misma Wall Street. El domingo de tarde, miles de partidarios se concentraron en el parque de Washington Square, al norte del campamento de los manifestantes en el Distrito Financiero para realizar una asamblea. El Departamento de Policía de Nueva York respondió despachando un gran número de personal y vehículos en un aparente intento para impedir que los manifestantes establecieran una segunda base de operaciones. Mientras tanto, en la noche en el histórico edificio Morgan de Wall Street, la ex sede central de JP Morgan, se realizó una exhibición de trabajos creados por los propios manifestantes, que incluían pancartas de protesta que habían sido utilizadas en marchas realizadas por toda la ciudad en las últimas semanas. Mientras tanto, las manifestaciones del movimiento “Occupy” se siguen extendiendo a una multitud de ciudades de todo el país. En Washington D.C., Ralph Nader se refirió al crecimiento del movimiento “Occupy Wall Street”.

Nader dijo: “Hay un movimiento de ocupación en cada ciudad, pueblo, aldea y granja de Estados Unidos, todos vinculados. Todos vinculados en busca del juego limpio. En busca de justicia. En busca del poder descentralizado. Buscando lo que la jura de fidelidad a la bandera dice al final. Queremos hacer mucho hincapié en esto. Con libertad y justicia para todos”.

Protesta contra aviones no tripulados termina con cierre de museo en Washington D.C. luego de que provocador conservador instigara a guardias de seguridad

En Washington D.C., el Museo Nacional del Aire y el Espacio cerró el sábado por la tarde luego de que los guardias de seguridad utilizaran gas pimienta para repeler a más de cien manifestantes, a quienes se les indicó que no podían ingresar al edificio si portaban pancartas. Los manifestantes de “Stop the Machine” se dirigieron al museo porque en éste se realizaba una exhibición de aviones no tripulados. Inmediatamente después de la confrontación, The American Spectator, un medio de orientación conservadora, publicó un artículo en el que su subdirector Patrick Howley admitía que se había infiltrado conscientemente en el grupo de manifestantes para desacreditar al movimiento. Howley dijo que los manifestantes no tenían coraje para enfrentar a la autoridad y admitió que había corrido por el vestíbulo del museo provocando a los guardias para que éstos usaran el gas pimienta. Howley calificó al museo de “escena del crimen” y admitió que fue la única persona en ingresar totalmente al edificio, a pesar de las órdenes de los guardias de seguridad.

Gran número de arrestos en las protestas del movimiento “Occupy Wall Street” en todo el país

Mientras tanto, las autoridades de Des Moines, Iowa, arrestaron a 32 personas que se habían unido a 150 o 200 más que ocupaban un parque local en solidaridad con el movimiento “Occupy Wall Street”. En Seattle, al menos tres personas fueron arrestadas en relación con una manifestación de ocupación que ha llevado a centenares de personas al área céntrica de la ciudad. Otros catorce manifestantes fueron detenidos en un parque en Sacramento, California, el domingo por la mañana, luego de que la policía detuviera a más de veinte activistas. En una entrevista concedida al programa “This Week” de ABC, la líder demócrata de la Cámara de Representantes Nancy Pelosi manifestó su respaldo al mensaje del movimiento “Occupy Wall Street”.

Pelosi dijo: “Apoyo el mensaje al establishment, ya sea a Wall Street o el establishment político y demás, de que tiene que haber cambios. No podemos seguir de esta manera que no queremos para nuestras vidas. La gente está indignada”.

Más de 2.000 personas ocupan el puente de Westminster en manifestaciones en el Reino Unido contra planes de recortes y privatizaciones

En Gran Bretaña, más de 2.000 personas participaron en una sentada en el puente de Westminster el domingo para protestar contra los recortes y privatizaciones en el Servicio Nacional de Salud. La protesta fue organizada por trabajadores de la salud y el grupo UK Uncut. Los manifestantes realizaron una "asamblea general" en el medio del puente, similar a las organizadas por los manifestantes de Wall Street.

Estados Unidos obtiene polémica orden secreta para acceder a las cuentas de correo electrónico de voluntario de Wikileaks

El Wall Street Journal informa que el gobierno estadounidense logró un tipo polémico de orden judicial secreta para obligar a Google y al proveedor de Internet Sonic.net Inc. a entregar información sobre las cuentas de correo electrónico del voluntario de WikiLeaks Jacob Appelbaum. La solicitud del gobierno incluyó las direcciones de correo electrónico de cada una de las personas con las que Appelbaum se escribió en los últimos dos años. El gobierno obtuvo la orden secreta a pesar de que Appelbaum, de 28 años, no ha sido acusado de ningún delito. Según se informa, tanto Google como Sonic presionaron sin éxito para obtener autorización para informar a Appelbaum de las órdenes judiciales secretas. El Departamento de Justicia también está intentando obligar a Twitter a entregar información sobre la cuenta de Appelbaum y las de otros dos voluntarios de WikiLeaks.

Gobierno de Obama mantiene en reserva memorando secreto utilizado para autorizar el asesinato de ciudadano estadounidense

El gobierno de Barack Obama se rehúsa a hacer público un memorando legal secreto del Departamento de Justicia que autorizaba el asesinato del clérigo de origen estadounidense Anwar Awlaki en Yemen. Awlaki murió el mes pasado en un ataque de un avión no tripulado de la CIA en Yemen, junto con otro ciudadano estadounidense, Samir Khan. Ninguno de los dos había sido acusado de ningún delito. Según el New York Times, el memorando expresaba que el procedimiento sería lícito sólo si no era viable capturar vivo a Awlaki porque éste era parte de la guerra entre Estados Unidos y Al Qaeda y representaba una amenaza significativa para los estadounidenses. El documento secreto justificaba el asesinato de Awlaki, a pesar de la existencia de una orden ejecutiva que prohíbe los asesinatos, una ley federal contra los homicidios, los amparos consagrados en la Carta de Derechos y diversas restricciones impuestas por las leyes bélicas internacionales. El memorando fue redactado principalmente por David Barron y Martin Lederman, ambos abogados de la Oficina de Asesoría Jurídica en ese momento.

Informe: se detecta virus informático en cabinas de mando de aviones no tripulados “Predator”

Wired.com reveló que un virus informático que infectó las cabinas de mando de los aviones no tripulados “Predator” y “Reaper” de Estados Unidos registra cada tecla pulsada por los pilotos mientras pilotean a distancia las misiones sobre Afganistán y otras zonas de guerra. El Ejército no dijo si el virus había sido introducido intencionalmente o por accidente.

Primer Ministro de Irak: tropas de Estados Unidos podrán quedarse tras la fecha de retirada prevista para 2011

En noticias de Irak, el Primer Ministro Nuri al-Maliki dijo que las tropas estadounidenses pueden permanecer en Irak en funciones de entrenamiento después de la fecha fijada para la retirada en 2011, a pesar de la decisión de los líderes del país de denegar la inmunidad a cualquier soldado estadounidense. Los líderes iraquíes acordaron la semana pasada que las tropas estadounidenses podrán permanecer para dar entrenamiento, pero sin las protecciones jurídicas exigidas por Washington.

El Primer Ministro al-Maliki declaró: “Dado que existe la necesidad de entrenamiento y todos los sectores políticos la reconocen, tenemos una serie de alternativas. En este momento, se están llevando a cabo conversaciones entre nosotros y los estadounidenses que incluyen una propuesta para que las tropas estadounidenses sean parte de la OTAN, ya que tenemos un acuerdo con dicha organización. En este momento, el Parlamento está debatiendo una ley que permitiría a los expertos y entrenadores de Estados Unidos permanecer como parte de una fuerza de entrenamiento de la OTAN de 300 miembros".

Siria: Al menos 31 muertos en actuales enfrentamientos

En otras noticias desde Medio Oriente, al menos 31 personas fueron asesinadas en Siria el domingo. El sábado, unas 50.000 personas de luto se lanzaron a las calles de Qamishli, ciudad dominada por los kurdos, en una manifestación de protesta contra el asesinato del líder de la oposición Mashaal Tammo. Activistas afirmaron que al menos cinco personas perdieron la vida cuando fuerzas de seguridad abrieron fuego durante el funeral. Tammo fue el fundador del Partido liberal Movimiento del Futuro Kurdo y era ex preso político.

Se mantiene tasa nacional de desempleo con más de catorce millones de personas sin trabajo

La tasa nacional de desempleo se mantuvo en el 9,1% en el mes de septiembre, al tiempo que unos catorce millones de estadounidenses continúan sin trabajo. En septiembre, se generaron 103.000 puestos de trabajo; sin embargo los economistas afirman que sería necesario que los empleadores generaran 200.000 puestos de trabajo por mes durante un año a fin de reducir la tasa dedesempleo en un punto porcentual. Sería necesario generar 125.000 puestos de trabajo al mes solamente para satisfacer el crecimiento de la población activa. Mientras tanto, el Centro Nacional Jurídico de la Mujer (NWLC, por sus siglas en inglés) afirma que los informes recientes en materia de empleo fueron particularmente negativos para las mujeres debido a las inmensas reducciones de puestos de trabajo en organismos federales, estatales y locales del gobierno. De los 103.000 puestos de trabajo que fueron creados el mes pasado, sólo 4.000 fueron para mujeres. Desde junio de 2009, los hombres obtuvieron más de 1.1 millones de puestos de trabajo mientras que las mujeres de hecho perdieron 264.000 empleos. El sábado, el Presidente Obama dedicó su discurso semanal a presionar para la aprobación de su proyecto de ley de empleos.

Obama expresó: “En este momento, cientos de miles de docentes, bomberos y oficiales de policía fueron despedidos debido a los recortes presupuestales del Estado. Este proyecto de ley de empleo devuelve su puesto a muchos de estos hombres y mujeres. En este momento, tienen lugar millones de despidos de trabajadores de la construcción que podrían estar reparando nuestros puentes y carreteras y modernizando nuestras escuelas. ¿Por qué no querríamos poner a estos hombres y mujeres a trabajar para la reconstrucción de Estados Unidos?”.

Ingresos en hogares caen durante los años posteriores a la recesión a los niveles más bajos en décadas

En otras noticias sobre economía, nuevas investigaciones demuestran que el ingreso anual promedio de las familias estadounidenses decayó más en los dos años posteriores al fin oficial de la recesión que durante la recisión en sí. Entre junio de 2009 y junio de 2011, el ingreso familiar promedio, reajustado según la inflación, cayó 6,7%, ubicándose justo por debajo de los 50.000 dólares. Durante la recesión, el ingreso familiar cayó un 3,2%. En total, la caída del 9,8% desde el inicio de la recesión a junio de este año parece ser la mayor que se ha registrado en varias décadas. Los investigadores califican la baja como “una reducción significativa en el nivel de vida estadounidense”.

California promulga DREAM Act beneficiando a 2.500 estudiantes inmigrantes indocumentados

El gobernador de California Jerry Brown promulgó una versión estatal de la DREAM Act, que permitirá a algunos inmigrantes indocumentados recibir prestaciones públicas para asistir a la universidad. Se espera que la ley beneficie a unos 2.500 estudiantes.

Fiscales estadounidenses golpean industria de marihuana para uso médico de California

En otras noticias sobre California, fiscales federales anunciaron un gran golpe a una industria de marihuana para uso médico del Estado. En California, la marihuana es legal para uso médico; sin embargo esta normativa entra en conflicto con leyes federales que no reconocen ningún tipo de utilización legal de la marihuana. No está claro aún si se tomarán medidas similares en otros Estados.

Benjamin Wagner, fiscal federal de Sacramento, manifestó: “No nos estamos centrando en cultivos de pequeñas cantidades de marihuana realizados en los patios para personas que están verdaderamente enfermas. Nos orientamos a operaciones comerciales que generan ganancias a partir del cultivo y distribución de la marihuana y que con frecuencia utilizan los recursos de las leyes estatales como cubierta, pero de hecho constituyen violaciones a las leyes estatales”.

Muchos usuarios de marihuana con fines médicos criticaron las medidas enérgicas adoptadas por el gobierno de Obama contra esta industria.

Steve Younesien, usuario de marihuana con fines médicos, afirmó: “No comprendo todo este tema de controlar este asunto. Es el mejor calmante del dolor que he utilizado en toda mi vida”.

Departamento de Estado asigna estudio de impacto ambiental de oleoducto a compañía vinculada al operador

El Departamento de Estado enfrenta cada vez más críticas en referencia al proceso de evaluación del proyecto de oleoducto de arenas alquitranadas de Keystone XL. El periódico New York Times reveló que el Departamento de Estado asignó un importante estudio de impacto ambiental del oleoducto a una compañía vinculada económicamente al operador de oleoductos TransCanada. El estudio determinó que el oleoducto de casi 2.800 kilómetros tendría “reducido impacto ambiental adverso”. Según el periódico, el Departamento de Estado permitió a TransCanada el acceso y evaluación de las ofertas presentadas para el desarrollo del estudio ambiental. Finalmente, TransCanada recomendó para el estudio a una compañía de Houston llamada Cardno Entrix. En su material promocional, Cardno Entrix se describe a sí misma como un “importante cliente” de Keystone.

Creencias mormonas de candidato presidencial Mitt Romney son centro de atención

En noticias sobre la campaña electoral, las creencias mormonas de Mitt Romney se transformaron en el tema candente del fin de semana en la contienda presidencial republicana, luego de que un destacado seguidor del gobernador de Texas Rick Perry calificara a la religión mormona como “un culto”. Robert Jeffress, un ministro bautista de Dallas, realizó el comentario a periodistas durante la “Cumbre de Votantes de Valores” en Washington.

Jeffress dijo: “Es una decisión que hemos de tomar los cristianos evangélicos conservadores en este momento. ¿Preferimos a alguien que sea verdaderamente creyente en Jesucristo o a alguien que es una persona de buena moral pero que profesa un culto, lo cual no es políticamente correcto de decir, pero es cierto, el mormonismo es un culto”.

Mientras tanto, el legislador de Texas Ron Paul ganó la encuesta de opinión durante la “Cumbre de Votantes de Valores” con el 37 % de los votos. Herman Cain se ubicó en el segundo lugar. Mitt Romney, que ganó la encuesta de opinión del año 2007, obtuvo sólo el 4% de los votos.


Creative Commons License The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.