El gobierno de la ciudad de Nueva York retira la orden de evacuación por limpieza ante la presencia desafiante de los manifestantes del movimiento “A ocupar Wall Street”

Breve14 de octubre de 2011

Hoy, los manifestantes del movimiento “A ocupar Wall Street” están celebrando en la zona financiera de Manhattan haber desacatado con éxito la orden de evacuar el campamento que lleva casi cuatro semanas. El alcalde de Nueva York, Michael Bloomberg, había dicho que Zuccotti Park —rebautizado por los manifestantes con el nombre de Liberty Plaza— tenía que ser desocupado antes de las 7 de la mañana, por pedido de sus propietarios de que se limpiara. Anoche miles de personas comenzaron a congregarse en la plaza preocupados ante la posibilidad de que la orden de limpieza fuera un pretexto para desalojar a los manifestantes. Horas más tarde, funcionarios del gobierno de la ciudad de Nueva York anunciaron que el pedido de limpieza del parque había sido retirado. Desde Zuccotti Park se comunica con nosotros en vivo el periodista de Democracy Now! Ryan Devereaux. “Alrededor de las 6 de la mañana llegó a Liberty Plaza una marcha de sindicatos, que fue recibida con gran alegría, cánticos y ovaciones” dice Devereaux. Devereaux cuenta también que los manifestantes destinaron 3.000 dólares de sus propios fondos para comprar artículos de limpieza y luego “pasaron la mayor parte de ayer limpiando este lugar y dejándolo lo más limpio posible para que cuando llegaran los inspectores no dijeran que era un lugar insalubre”. También hablamos con Jumaane Williams, miembro del Consejo Municipal de la ciudad de Nueva York y uno de los muchos funcionarios locales que apoyan la ocupación. “Creo que todos entienden que se trata de un gran movimiento que está en marcha” afirma Williams. “Y lo que es más importante aún, creo que debemos apoyar este movimiento, así como apoyamos todos los otros movimientos que hubo en otras partes del mundo”.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio