Decenas de miles de personas se reunen para inauguración de monumento en memoria de Martin Luther King Jr.

Titular17 Oct. 2011

Decenas de miles de personas se reunieron en Washington DC el domingo para la inauguración del nuevo monumento en memoria de Martin Luther King Jr. Entre los oradores figuraron familiares de King, veteranos del movimiento por los derechos civiles y el Presidente Obama.

Obama dijo: “Es bueno para nosotros celebrar la maravillosa oratoria del Dr. King; sin embargo, vale la pena recordar que el progreso no viene sólo de las palabras. El progreso fue difícil. El progreso se obtuvo resistiendo los duros golpes de las porras y de las mangueras contra incendios. Se alcanzó con días de cárcel y noches de amenazas de bomba. Por cada victoria en el avance del movimiento por los derechos civiles, hubo también reveses y derrotas”.

El Presidente Obama se refirió también a las manifestaciones de protesta de “Occupy Wall Street” durante su discurso de inauguración del monumento de Marin Luther King Jr.

Obama dijo: “Si estuviera vivo hoy, creo que nos recordaría que los trabajadores desempleados pueden con todo derecho desafiar los abusos de Wall Street sin culpabilizar a todos quienes trabajan allí. Que los empresarios pueden mantener tensas negociaciones con los sindicatos de sus compañías sin desacreditar el derecho a la negociación colectiva. Él querría que sepamos que podemos discutir con firmeza sobre el rol adecuado y el alcance del gobierno sin cuestionar el amor que sentimos todos por este país. Sabiendo que en el marco de esta democracia, el gobierno no es un objeto distante, sino una expresión de nuestro mutuo compromiso”.

La ceremonia de inauguración estaba prevista originalmente para el 28 de agosto, 48° aniversario del discurso “Tengo un sueño” que pronunció King en Washington; sin embargo fue postergada debido al Huracán Irene.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio