Titulares28 de octubre de 2011

Estado de manifestante herido en “Occupy Oakland” es satisfactorio

28 Oct. 2011

Más de mil personas se reunieron en Oakland el jueves por la noche para una vigilia por Scott Olsen, el veterano de la guerra de Irak que sufrió fractura de cráneo el martes durante una protesta de “Occupy Oakland”. Un proyectil de la policía golpeó a Olsen en la cabeza. Funcionarios del hospital consideran que su estado ya no es crítico, sino satisfactorio. Olsen se despertó y deberá ahora someterse a una operación para liberar presión de su cerebro debido a la hinchazón. El veterano sirvió dos veces en Irak para el cuerpo de marines. Clarence Thomas, activista californiano de derechos laborales de larga trayectoria, habló en una manifestación el jueves en Oakland.

Thomas afirmó: “Las balas de goma, el gas, los golpes, el asombro y la indignación no pueden detener este movimiento. Hay un veterano de Irak luchando por su vida en el Hospital Highland. Sobrevivió dos servicios en Irak. Pero cuando volvió a su hogar, recibió un disparo por la guerra en su país. Hay dos guerras: una en el extranjero y otra en nuestro país”.

Clarence Thomas, del sindicato International Longshore and Warehouse Union, también apoyó el llamado a una huelga general en Oakland la semana que viene.

Alcaldesa de Oakland pide disculpas a “Occupy Oakland”

28 Oct. 2011

La alcaldesa de Oakland, Jean Quan, intentó hablar el jueves en el campamento “Occupy Oakland” frente al Ayuntamiento. Luego de que se le negara hablar, la alcaldesa grabó un video y lo subió a su página de Facebook.

Quan dijo: “Lo que quería decirles hoy es lo mucho que me entristece lo que sucedió el martes. Nadie quería que esto sucediera. Entiendo que es mi responsabilidad y quiero pedirle disculpas a todos por lo que sucedió”.

En la Casa Blanca, se le preguntó al Secretario de Prensa Jay Carney por el ataque de la policía en Oakland.

Carney afirmó: “Entendemos la frustración que están expresando los manifestantes, especialmente con referencia a la necesidad de que Main Street y Wall Street operen con las mismas normas, y la frustración general con respecto a la necesidad de fuentes de trabajo y crecimiento económico que genere oportunidades para los estadounidenses de clase media. Y por supuesto, tenemos una larga tradición de libertad de expresión en este país. También es importante que las leyes se respeten y obedezcan. Pero este es el panorama general. No he tenido una conversación sobre las ciudades o instancias específicas con el Presidente”.

Allanamientos de la policía en campamentos de “Occupy Wall Street” en Nashville y San Diego

28 Oct. 2011

En otras noticias sobre el movimiento “Occupy Wall Street”, la policía de Nashville, Tennessee y San Diego, California, han allanado campamentos del movimiento temprano esta mañana. Al menos treinta personas fueron arrestadas en Nashville. La activista Kuttin Kandi de la Coalición “All People’s Revolutionary Front Coalition” fue testigo del allanamiento en San Diego.

Kandi dijo: “La policía fue llegando y la prensa no podía ingresar, no pude ingresar. Y luego comenzaron a arrestar a las personas una por una. Y entonces comenzaron a arrestar a la prensa. Arrestaron a uno de los periodistas, creo que a todos, y luego también arrestaron a uno de lo organizadores, Calli. Los policías comenzaron a ingresar y luego comenzaron a retirarse del área, casi como un Ejército. Empezaron a caminar por las calles y a alinearse como si fueran pelotones del Ejército. Incluso los llamaban pelotones. Decían ‘pelotón 1’ y aparecían. ‘Pelotón 2’ y luego ‘pelotón 3’. Eran literalmente líneas del Ejército”.

Arrestos en Tucson ascienden a 350; manifestantes de “Occupy Wall Street” marcharán contra grandes bancos

28 Oct. 2011

En Arizona, la cantidad total de personas arrestadas en “Occupy Tucson” asciende a 350 desde que comenzó la protesta en la ciudad hace dos semanas. En Nueva York, los organizadores dicen que miles de manifestantes de “Occupy Wall Street” marcharán hoy hasta la sede del Bank of America, Morgan Stanley, Wells Fargo, Citigroup y JP Morgan Chase

Estudio confirma distribución desigual de la riqueza en Estados Unidos

28 Oct. 2011

Un nuevo estudio publicado el jueves concluye que la distribución de la riqueza en Estados Unidos se encuentra entre las más desiguales de los países industrializados. Estados Unidos se encuentra en los últimos cinco lugares con referencia a varios temas como prevención de la pobreza, salud y acceso a la educación, por encima solo de Grecia, Chile, México y Turquía. La fundación Bertelsmann de Alemania fue la encargada de hacer el estudio. Mientras tanto, un nuevo informe de Estados Unidos concluye que el Estado de Nueva York tiene la mayor desigualdad con respecto a los ingresos de todos los 50 estados y que la región metropolitana de la ciudad de Nueva York tiene las mayores desigualdades de ingresos que cualquier otra gran área metropolitana.

La Catedral de San Pablo toma medidas para desalojar a los manifestantes de “Occupy London Stock Exchange”

28 Oct. 2011

En Londres, la Catedral de San Pablo ha anunciado que tomará medidas legales para desalojar de sus instalaciones a los manifestantes de “Occupy London” catorce días después de haber comenzado la protesta. A comienzos de la semana renunció el rector de la catedral, Giles Fraser, ya que temía que la policía usara violencia para desalojar a los manifestantes de la catedral. Fraser dijo: “No puedo apoyar el uso de violencia para pedirle a las personas que dejen el lugar. No se trata de lo que siento o creo con respecto al campamento. Apoyo el derecho a protestar y en un mundo perfecto podríamos haber negociado… La iglesia no puede responder a una protesta pacífica con violencia”.

Miles de jóvenes activistas marchan por fuentes de trabajo en Sudáfrica

28 Oct. 2011

Las protestas económicas continúan en todo el mundo. En Johannesburgo, alrededor de 2.000 sudafricanos marcharon hacia la Cámara de Minas y Bolsa de Valores el jueves para presentar una petición en la que exigen grandes cambios en una economía todavía controlada por la minoría blanca. Los manifestantes también le pidieron al gobierno del Presidente Jacob Zuma que haga más para combatir las tasas de desempleo crónicas que afectan a la mayor economía del continente.

Given Valshiya dijo: “Simplemente le estamos recordando al Presidente del país que la juventud necesita fuentes de trabajo, necesitamos ganar espacio en la economía y también queremos hablar sobre el tema de la tierra. Es importante que expropiemos tierras sin pagar para que aquellas personas que no tengan trabajo se puedan beneficiar de la tierra”.

Manifestantes en Francia protestan frente a la agencia de calificación crediticia Moody

28 Oct. 2011

El jueves, manifestantes protestaron frente a la agencia de calificación crediticia Moody en París. Los manifestantes afirman que la empresa está contribuyendo con el empeoramiento de la crisis económica europea al rebajar las calificaciones de las deudas soberanas de los países.

Un manifestante afirmó: “Hoy estamos aquí para cuestionar el hecho de que sean las empresas de calificación crediticia las que deciden las políticas de los estados europeos. No son ellos los que deben tomar las decisiones, decisiones que afectan gravemente a los trabajadores, jubilados, desempleados, etcétera”.

Movimiento estudiantil chileno predice caída de Presidente de Chile

28 Oct. 2011

En Chile, la líder de las manifestaciones de protesta Camila Vallejo predijo el jueves que el movimiento llevará a la caída del Presidente Sebastián Piñera. Los manifestantes afirman que el sistema educativo chileno se dirige a fin de obtener ganancias y brinda una enseñanza pobre. El multimillonario Piñera es el primer Presidente conservador en el gobierno de Chile desde el regreso a la democracia en el año 1990 tras la sangrienta dictadura militar de Augusto Pinochet. Los últimos meses, Vallejo ha surgido como la cara del movimiento estudiantil.

Camila Vallejo dijo: “Estamos en un momento muy difícil y la coyuntura tenemos que saber afrontarla con persistencia en unidad y apostando a generar ciertos quiebres. Pero esta lucha es mucho más larga y ahí es importante como graduar, graduar la expectativa; porque tenemos muy alta expectativa, tenemos que graduarla en función de objetivos de corto, mediano y largo plazo. Porque lo que hemos logrado, que ha sido muy bonito, es plantear cambios muy profundos, muy estructurales, para construir una sociedad mejor”.

Informe: Estados Unidos opera base secreta de aviones no tripulados en Etiopía

28 Oct. 2011

En otras noticias, el periódico Washington Post reveló que la Fuerza Aérea estadounidense comenzó a volar secretamente aviones no tripulados armados “Reaper” desde un remoto aeropuerto civil al sur de Etiopía en el marco de la rápida expansión de una guerra liderada por Estados Unidos al este de África. El aeropuerto de Arba Minch, Etiopía, forma parte de una constelación de bases secretas de aviones no tripulados en la península arábiga y en el Cuerno de África. La Fuerza Aérea confirmó la ubicación de la base de aviones no tripulados y afirmó que una cantidad no especificada de personal de la Fuerza Aérea trabaja en Etiopía. La Fuerza Aérea opera además aviones no tripulados desde el archipiélago tropical Seychelles en el Océano Índico y desde el diminuto país africano Yibuti.

OTAN pone fin a operaciones en Libia

28 Oct. 2011

En noticias desde Libia, la OTAN declaró el jueves que pondrá fin a sus operaciones en Libia a fin de mes tras una decisión del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas de cancelar el mandato que amparaba la misión militar de siete meses de duración de la OTAN. En Naciones Unidas, la embajadora estadounidense Susan Rice instó a los nuevos líderes libios a incorporar a todos los sectores de la sociedad de Libia en el nuevo gobierno.

Rice expresó: “Tenemos el proyecto de una Libia libre e inclusiva en la que las aspiraciones del pueblo libio puedan verse finalmente realizadas durante la transición que tiene lugar. Nos preocupa mucho el hecho de que a medida que avanzamos, las autoridades realicen el máximo esfuerzo para conformar rápidamente un gobierno inclusivo que incorpore a todos los sectores de la sociedad libia y en el cual los derechos de todo el pueblo libio sean plena y completamente respetados sin distinción de género, religión, región, origen, etc.”.

Familia de Gaddafi entablará demanda por crímenes de guerra contra la OTAN

28 Oct. 2011

Mientras tanto, la familia del fallecido líder libio Moammar Gaddafi anunció que planea entablar una demanda por crímenes de guerra contra la OTAN ante la Corte Penal Internacional. Miembros de la familia consideran que las acciones de la OTAN causaron la muerte a Gaddafi la semana pasada. El jueves, el gobierno interino de Libia anunció que llevará a juicio a toda persona responsable de la muerte de Gaddafi luego de su captura, retractándose así de su previa insistencia en que el dictador había muerto durante un enfrentamiento.

Estudio: Emisión radioactiva en Japón dos veces mayor de lo que se estimaba

28 Oct. 2011

Un nuevo informe sobre Japón determinó que el desastre nuclear de Fukushima emite dos veces más cesio-137 radioactivo a la atmósfera de lo que las autoridades japonesas estimaban. El Instituto Noruego de Investigación del Aire afirma que la cantidad emitida fue casi un 42% del total de Chernobyl, el peor desastre nuclear del mundo. El estudio establece que casi un quinto del cesio cayó en tierra japonesa, mientras que la mayoría del resto cayó al Océano Pacífico. Mientras tanto, cien mujeres de Fukushima iniciaron una sentada de tres días a la entrada de las oficinas del Ministerio de Economía en Tokio exhortando a la evacuación de los niños de las áreas con altos niveles de radiación y a la clausura de las plantas nucleares de Japón.

Obama recurre a lobbistas para recaudar millones para su campaña

28 Oct. 2011

En noticias sobre la campaña electoral, el Presidente Barack Obama recurre a un grupo de destacados seguidores que son miembros activos de la industria lobbista a fin de recaudar millones de dólares para su campaña de reelección a pesar de una promesa de no aceptar dinero de los lobbistas. El periódico New York Times informa que al menos quince de los recaudadores de dinero de Obama están vinculados al lobby en consultoras y compañías privadas de Washington. Hasta ahora ya habrían recaudado más de cinco millones de dólares para la campaña. Los recaudadores son seguidores que aportan su propio dinero a la campaña y lo solicitan a otros. Cierta cantidad de recaudadores han recibido a Obama en eventos para recaudar fondos al tiempo que también visitan la Casa Blanca por asuntos relacionados a políticas y negocios oficiales. Entre los recaudadores de Obama se encuentran Rally Susman, que lidera el poderoso grupo de presión de Pfizer y David Cohen, que supervisa el lobby en Comcast.

Víctima de tiroteo en Nueva York demanda al Departamento de Policía de Nueva York tras ser detenida en estación de policía

28 Oct. 2011

Una mujer de Brooklyn que resultó herida por una bala perdida y luego fue detenida durante cinco días por el Departamento de Policía de Nueva York anunció que planea entablar una demanda contra la ciudad por cinco millones de dólares. Takesha Griffin recibió un impacto de una bala perdida en la pierna a una cuadra de distancia de su apartamento el 3 de septiembre. Su amiga la llevó a un hospital cercano y dado que había un disparo vinculado a su herida, la policía investigó. Luego de que su herida fue vendada, Griffin fue esposada a una camilla y llevada al 73º Distrito. Mientras se encontraba en custodia policial, Griffin, madre soltera de un niño de nueve años, afirma que la mantuvieron esposada a un escritorio de la policía durante tres días, que se le negó escolta al cuarto de baño y que se orinó encima. Griffin alega que la policía le negó una toalla sanitaria y que la alimentaron con una hamburguesa de Mc Donald’s por día.

Trabajadoras femeninas de Wal Mart entablaron otra demanda por discriminación sexual

28 Oct. 2011

Ex empleadas y empleadas actuales de Wal Mart entablaron otra demanda por discriminación sexual contra la tienda de California. Las demandantes alegan que la compañía les niega aumentos y promociones por prejuicios de género. La demanda fue entablada por trabajadoras de California solamente. En junio, la Corte Suprema de Estados Unidos dejó sin efecto una acción colectiva por un millón y medio de dólares entablada por ex y actuales trabajadoras de Wal Mart de todo el país. Los abogados afirman que la demanda de California es la primera de una serie de demandas que serán entabladas en distintas regiones durante los próximos tres a seis meses.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio