Hello! You are part of a community of millions who seek out Democracy Now! each month for ad-free daily news you can trust. Maybe you come for our daily headlines. Maybe you come for our in-depth stories that expose corporate and government abuses of power and lift up the voices of ordinary people working to make change in extraordinary times. We produce all of this news at a fraction of the budget of a commercial news operation. We do this without ads, government funding or corporate sponsorship. How? This model of news depends on support from viewers and listeners like you. Today, less than 1% of our visitors support Democracy Now! with a donation each year. If even 3% of our website visitors donated just $10 per month, we could cover our basic operating expenses for a year. Pretty amazing right? If you visit us daily or weekly or even just once a month, now is a great time to make a monthly contribution.

Your Donation: $

14 de Noviembre de 2011

"A ocupar Honolulu": el músico hawaiano Makana canta una canción de protesta ante los líderes mundiales en la cumbre de APEC

Splash_image20111114-2388-1yxqtle-0

Escuche/Vea/Lea (en inglés)

Mientras el presidente Obama se reunía con los líderes del mundo este fin de semana en la cumbre de la Cooperación Económica Asia-Pacífico (APEC) en Hawai, para analizar cómo impulsar el comercio mundial, los activistas del movimiento "A ocupar Honolulu" protestaron contra la desigualdad económica que —sostienen— sería producto de los nuevos acuerdos comerciales. Mientras tanto, en el recinto fuertemente custodiado donde se realizó la cumbre, el reconocido músico y guitarrista hawaiano Makana hizo su propio acto de protesta. Makana había sido invitado para que tocara música instrumental durante la cena de gala la noche del sábado. En la cena, Makana se desprendió la chaqueta y mostró una camiseta que decía "A ocupar con aloha". Entonces, en lugar de tocar la música instrumental de fondo prevista, empezó a cantar una canción de protesta que había difundido ese mismo día. Mientras los líderes mundiales, entre ellos Obama y el premier chino Hu Jintao, estaban sentados en la audiencia, Makana cantó su nueva canción, "Somos la mayoría", inspirada en el movimiento "A ocupar Wall Street". "Empecé muy suave y subliminalmente con una actitud tipo 'Vengan, acérquense al escenario. Llegó el momento de que expresemos nuestra rabia'", afirma Makana. "Entonces me di cuenta de que ¡ah! no había problemas!". Así que la volví a cantar".

Programas recientes Ver más

Programa completo