Viernes 18 de Noviembre de 2011

“Occupy Wall Street” conmemora los dos meses del movimiento con manifestaciones y marcha

El movimiento “Occupy Wall Street” conmemoró su segundo mes el jueves con una serie de acciones en Nueva York y en todo el país. En Nueva York, los manifestantes iniciaron la jornada con una acción en la Bolsa de Valores y provocaron importantes trastornos que terminaron en una serie de arrestos.

Un manifestante declaró: "Estoy aquí porque no tengo trabajo y estoy sobrecalificado y creo que el 1% debe hacer el aporte que le corresponde".

Otro manifestante dijo: "Hay muchos policías aquí y muchos equipos antidisturbios. Este es un acto pacífico y no violento de personas en el que hay desde bebés hasta abuelas que están simplemente participando, y esto es un exceso; el alcalde Bloomberg debería avergonzarse de sí mismo, como alcalde y también como parte del 1%".

Más tarde, centenares —o tal vez miles— de estudiantes se concentraron en Union Square. La acción estudiantil se unió luego a una enorme concentración en Foley Square que terminó en una marcha por el puente de Brooklyn, con una asistencia estimada en más de 32.000 personas.

Son arrestadas 73 personas en manifestaciones de “Occupy” en Los Ángeles

En Los Ángeles, al menos 73 personas fueron arrestadas en una serie de acciones que comenzaron con una marcha por el distrito financiero del centro de la ciudad en la que los manifestantes se tomaron de las manos, formaron un círculo en torno a una concurrida intersección y bloquearon el tránsito.

Un manifestante declaró: “Estoy aquí en solidaridad con los movimientos del mundo entero, de Egipto, España, Siria, Wall Street. Estamos aquí para cambiar el mundo... y hacerlo igualitario para todos los habitantes de este planeta”.

Otro manifestante dijo: “Estoy aquí para apoyar al movimiento y a la gente que hoy marcha en Wall Street en Nueva York”.

La manifestación en Los Ángeles se produjo horas después de que la policía desmantelara el campamento de carpas erigido en la Universidad de California en Berkeley. Las carpas se habían armado en el campus en una concentración realizada el martes a la que asistieron miles de personas.

Campamento de “Occupy” es desmantelado en Universidad de California en Berkeley

Aproximadamente 50 personas fueron detenidas más tarde frente a la torre del Bank of America, donde los manifestantes se concentraron y armaron carpas. Fue el tercer día consecutivo de arrestos generalizados en un local de dicho banco, tras las acciones de San Francisco y Charlotte.

Docenas de personas son arrestadas en protestas del movimiento “Occupy Wall Street” en todo el país

Docenas de manifestantes fueron detenidos en otras acciones realizadas en todo el país. En Chicago, 46 personas fueron arrestadas tras bloquear el tránsito en un importante puente del centro de la ciudad, en protesta contra el desempleo y los recortes en los programas federales. Los que no fueron detenidos marcharon hacia el distrito financiero de Chicago, donde rodearon la Junta de Comercio. Mientras tanto en Portland, al menos 48 personas fueron arrestadas luego de una marcha y manifestación en la que centenares de personas ocuparon un puente del centro de la ciudad. En Las Vegas, 21 personas fueron detenidas tras bloquear una calle frente a la sede del tribunal federal. Se realizaron manifestaciones en otras ciudades como Atlanta, Miami, Denver, Houston, Dallas, Seattle, St. Louis, Boston, Milwaukee, Nashville, Columbia (Carolina del Sur) y Washington D.C.

Censo: casi uno de cada tres niños estadounidenses vive en la pobreza

El Censo de Estados Unidos afirma que la cantidad de niños del país que vive en la pobreza aumentó en un millón el año pasado. Casi uno de cada tres niños, o sea el 32,3%, vive ahora en hogares considerados pobres.

El Departamento de Seguridad Nacional revisará deportaciones de inmigrantes indocumentados

El gobierno de Barack Obama inició una revisión de todos los casos de deportación que en este momento están siendo tratados en los tribunales de inmigración, con el objetivo declarado de centrarse en las personas que representen un riesgo para la seguridad y de perdonar a las que no tienen antecedentes penales. Asimismo, el Departamento también inició un programa de capacitación paralelo en todo el país para agentes policiales y fiscales. Estados Unidos ha deportado más inmigrantes en el año fiscal 2011 que en cualquier otro año del que se tenga registro.

Chu defiende rescate financiero de Solyndra ante el Congreso

En el Capitolio, el Secretario de Energía Steven Chu, compareció ante una comisión del Congreso el jueves para responder a cuestionamientos sobre el rescate financiero de la compañía de energía solar Solyndra efectuado por el gobierno de Obama. La Casa Blanca enfrenta críticas tras hacerse público que se apresuró a aprobar una garantía de crédito por 535 millones de dólares para esa compañía a pesar las advertencias respecto a que el caso no se había estudiado apropiadamente. Solyndra fue a la quiebra a pesar de la ayuda recibida y despidió a miles de trabajadores. La oposición acusa a Obama de haber compensado por su apoyo económico a un acaudalado donador vinculado a Solyndra. En sus declaraciones, Chu afirmó que no hubo cuestiones políticas en el préstamo a Solyndra.

El Secretario de Energía Steven Chu declaró: “La garantía de crédito a Solyndra estuvo sujeta a un adecuado y riguroso estudio, así como a una saludable discusión durante cada etapa del proceso. Como Secretario de Energía, las decisiones definitivas respecto a Solyndra fueron mías, y las tomé teniendo en cuenta el mayor interés de los contribuyentes. Quiero ser claro: durante el transcurso de la garantía de crédito a Solyndra no tomé ninguna decisión basada en cuestiones políticas”.

Los demócratas acusan a los republicanos de amplificar la polémica en torno a Solyndra para perjudicar los esfuerzos en pro de una economía ecológica. El congresista demócrata Henry Waxman afirmó: “Es hora de que los republicanos dejen de dar vueltas en torno al tema de Solyndra y se tomen con seriedad el tema de las políticas de energía”.

Obama rechaza estándares de smog de EPA tras intensas presiones

Surgieron a la luz nuevos detalles acerca de las maniobras políticas que subyacen a la decisión que tomó el Presidente Obama este año de rechazar normas más duras que regulen la contaminación por smog. El periódico New York Times informa que los grupos de presión de la industria desempeñaron un rol clave en la decisión de Obama de rechazar los estándares propuestos por Lisa Jackson, administradora de la Agencia de Protección Ambiental (EPA, por sus siglas en inglés). Teniendo en cuenta las preocupaciones de la Casa Blanca acerca de la oposición de los intereses corporativos y de los legisladores estatales, Jackson presentó una propuesta que veía como un gran compromiso, con un límite de contaminación más débil y una considerable libertad de acción para el cumplimiento. Calculando 65 cada mil millones, EPA estimó que se podrían prevenir unas 7.200 muertes, 11.000 consultas de emergencia y 38.000 casos graves de asma por año. Sin embargo, los grupos industriales desataron una intensa campaña de presión sobre legisladores y funcionarios de la Casa Blanca. R. Bruce Josten, que lidera el grupo de presión de la Cámara de Comercio, parece haber sugerido que su estrategia se basó en que convencer a la Casa Blanca era más importante que proteger la salud pública. Al describir una reunión con Jackson, Josten afirmó: “Nos escuchó, pero luego habló de lo importante que era hacerlo, del tema de los pulmones, de la cosa del asma, y eso de la salud de los niños. Sentía que era importante seguir adelante. Lo gracioso es que nadie quería decir ‘¿De verdad están pensando en implementar esto? Su jefe quiere la reelección el año que viene... esto tendrá un gran impacto negativo en la economía’.” El New York Times informa además que el jefe de gabinete de Obama, William Daley, parece haberse visto fuertemente persuadido luego de que un lobbista le mostrara un mapa en el que se observaba de qué manera la normativa respecto al smog tendría un efecto negativo sobre los intereses industriales en varios estados disponibles para las elecciones de 2012. Daley parece haber ignorado además las cifras proporcionadas por los ambientalistas, de las que surge escasa diferencia en el crecimiento de la tasa de empleo y la economía entre zonas donde se implementaron normas más duras en los estándares de ozono y aquellas en las que no.

Tormenta en el sureste de Estados Unidos causa la muerte a seis personas

Al menos seis personas murieron durante una fuerte tormenta que azotó a varios Estados del sureste de Estados Unidos. Las víctimas perdieron la vida en Carolina del Norte, Carolina del Sur y Georgia. En las zonas afectadas se observan heridos, cortes de energía y daños a edificios.

Clinton visitará Birmania; Suu Kyi se presentará a las elecciones parlamentarias

La Secretaria de Estado Hillary Clinton visitará Birmania el mes que viene como parte de un deshielo en los vínculos con la junta militar que está en el gobierno. La visita de Clinton sería la primera de un secretario de Estado de su país en 50 años. En una cumbre en Bali, el Presidente Obama afirmó que ve “destellos de progreso” en Birmania.

El mandatario estadounidense dijo: "Tras años de oscuridad, hemos visto destellos de progreso en las últimas semanas. El Presidente Thein Sein y el Parlamento han dado importantes pasos en dirección a las reformas. Queremos aprovechar lo que sería una oportunidad histórica de progreso y dejar claro que si Birmania continúa por la senda de las reformas democráticas puede forjar una nueva relación con Estados Unidos de América. Anoche hablé con Aung San Suu Kyi directamente y confirmé su respaldo al compromiso estadounidense para hacer avanzar este proceso. Por eso hoy le pedí a la Secretaria de Estado Clinton que vaya a Birmania".

Mientras trascendía la noticia de la visita de Clinton, la líder demócrata de Birmania Aung San Suu Kyi anunció que se presentará a las próximas elecciones parlamentarias. La Liga Nacional para la Democracia de Suu Kyi se registrará para los comicios luego de haber boicoteado las elecciones del año pasado.

Decenas de miles de personas se concentran en Egipto contra los gobernantes militares

Decenas de personas se están concentrando en Egipto en el día de hoy como parte de las protestas en curso que reclaman una transición más rápida del gobierno militar al civil. Grandes multitudes se reunieron en la plaza Tahrir de El Cairo, así como en Alejandría. Los organizadores denominaron a la protesta como el “viernes de una sola demanda” y reclaman que los gobernantes militares egipcios entreguen el poder sin demora.

Kenia busca ayuda militar de Estados Unidos para operación de Somalia

Según se informa, el gobierno de Obama está considerando una solicitud de Kenia de asistencia militar en la operación que este último país lleva a cabo en Somalia desde hace un mes. Una fuerza de 2.000 efectivos keniatas ingresó en territorio somalí el mes pasado en un intento de atacar al grupo militante al-Shabab. Según el periódico Los Angeles Times, Kenia hizo un llamado urgente a la Casa Blanca solicitando apoyo de inteligencia y logístico.

Manifestación de miles de personas por medidas de austeridad en Grecia

Miles de personas marcharon por las calles de Atenas, ciudad capital de Grecia, el jueves, en protesta contra las medidas de austeridad y en conmemoración del 38º aniversario del levantamiento estudiantil contra la dictadura griega. La manifestación fue la primera desde que entró en funciones el nuevo gabinete a principios de esta semana en el marco de una drástica reorganización para tratar la crisis económica del país.

Un manifestante expresó: “El mensaje de 1973 en el Politécnico fue ‘A sublevarse’. El mensaje de hoy es a desobedecer, a tirar por tierra las políticas del gobierno, las políticas de los capitalistas, para poder tener un modelo distinto de crecimiento, y para una sociedad al servicio de los trabajadores”.

Brasil investiga a Chevron por derrame de petróleo

Brasil abrió una investigación de la gigante petrolera Chevron tras un importante derrame de petróleo en las costas de Río de Janeiro. Un pozo de una zona de perforación de Chevron volcó al mar una cantidad aún no determinada de petróleo. Un jerarca de la policía brasileña calificó el derrame como una “catástrofe ambiental”.

Fabio Scliar manifestó: “Esto es un gran desastre ambiental, no cabe dudas de que es una catástrofe ambiental. Esta zona es parte de una ruta migratoria por la que transitan muchas especies marinas. Las dimensiones del derrame son mucho mayores de lo que a la compañía le gustaría admitir”.

Tribunal hace lugar a impugnación de sentencia que anula la prohibición del matrimonio entre homosexuales en California

La Suprema Corte de California dictaminó que los opositores al matrimonio entre personas del mismo sexo pueden impugnar una sentencia que anula la prohibición estatal de ese tipo de matrimonios. La prohibición, conocida como Proposición Ocho, fue levantada en agosto. Se prevé que en última instancia el caso llegue ante la Suprema Corte de Estados Unidos.

El Departamento de Justicia investiga a la policía de Miami por la muerte de varios jóvenes

El Departamento de Justicia inició una investigación de la policía de Miami por una serie de tiroteos en los que ésta habría dado muerte a por lo menos ocho hombres jóvenes en los últimos dieciséis meses, todos afroestadounidenses, excepto uno. La investigación de Miami eleva a dieciocho la cantidad de departamentos de policía de todo el país que son investigados por el Departamento de Justicia.

National Press Club suspende a periodista por preguntas que formuló a príncipe saudí

Un veterano periodista acusa al National Press Club de censura por suspenderlo a consecuencia de las preguntas formuladas a un miembro de la familia real saudí durante una conferencia de prensa esta semana. El periodista, Sam Husseini del Institute for Public Accuracy, interrogó al Príncipe Turki al-Faisal al-Sa’ud.

Sam Husseini dijo: “Mucho se ha hablado acerca de la legitimidad del régimen sirio, quisiera saber qué legitimidad tiene su régimen señor. Usted se presenta ante nosotros representando a uno de los regímenes más autocráticos y misóginos sobre la faz de la Tierra. Human Rights Watch y otros grupos informan sobre la tortura y detención de activistas, ustedes aplastaron el levantamiento democrático en Bahréin, intentaron dar por tierra el levantamiento democrático en Egipto y de hecho continúan oprimiendo a su propio pueblo. ¿Qué legitimidad tiene su régimen además de miles de millones de dólares y armas?”.

Peter Hickman, del National Press Club, dijo: “Sam, déjalo responder”.

El príncipe Turki al-Faisal al-Sa’ud dijo: [Haciendo señas a Husseini para que se acercara al podio] “¿Quisiera venir y hablar aquí? ¿Quisiera venir y hablar aquí?”.

Husseini dijo: “Quisiera que usted intentara responder a esa pregunta”.

El príncipe dijo: “Lo haré lo mejor que pueda, señor. Bien señor, no sé si ha estado usted en el reino o no”.

Husseini dijo: “¿Qué legitimidad tienen, señor?”.

El príncipe dijo: “¿Estuvo en el reino?”.

Husseini dijo: “¿Qué legitimidad tiene su régimen que no sea la de oprimir a su propio pueblo?”.

William McCarren, Director Ejecutivo del National Press Club, dijo: “Plantee su pregunta y permítale responder. El salón está lleno de personas”.

Husseini [a McCarren]: “Él [refiriéndose al príncipe] me hizo una pregunta. Él me preguntó y yo respondí”.

El príncipe dijo: “No, usted no respondió”.

Hickman dijo: “Continúe [al príncipe]”.

El príncipe dijo: “Como sea señoras y señores, le recomiendo a cualquiera que se plantee esas preguntas que vaya al reino y vea por sí mismo. No necesito justificar la legitimidad de mi país”.

Días después del intercambio, Husseini recibió una carta del National Press Club informándole que sería suspendido por dos semanas. En respuesta, Husseini afirmó: “Me embarqué en periodismo directo y sin rodeos con un poderoso oficial de gobierno de un régimen autocrático que es aliado del gobierno de Estados Unidos. Y eso aparentemente amerita la suspensión en el National Press Club”.

Programas recientes Ver más

Programa completo

Reportajes


Creative Commons License The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.