Scott Olsen, veterano de guerra de Irak que fue herido, concede su primera entrevista tras el disparo

Titular29 Nov. 2011

El veterano de la guerra de Irak Scott Olsen, manifestante de “Occupy Oakland” que resultó herido el mes pasado luego de que las autoridades dispararan proyectiles no letales contra la multitud, fue dado de alta del hospital. En el día de ayer, IndyBay.org publicó una entrevista con Olsen, que sufrió fractura de cráneo y estuvo en coma inducido a consecuencia de las heridas sufridas, en la que afirma que sus pensamientos son claros pero que tiene dificultad para recobrar el habla. Olsen respondió preguntas acerca de la investigación que se lleva a cabo en relación al incidente que derivó en su hospitalización.

Scott Olsen, veterano de guerra de Irak y manifestante de “Occupy”, expresó: “Uno pensaría que con algo así no llevaría mucho tiempo encontrar al responsable, pero ya ha pasado un mes. ¿Cuánto tiempo lleva ver quién me disparó esto?”.

Scott Olsen prosiguió e instó a todas las partes involucradas en las manifestaciones “Occupy” entre ellas, la policía y los manifestantes, a procurar la no violencia.

Olsen agregó: “A todos ellos les diría que se mantengan pacíficos porque de eso se trata. Se trata de trabajar juntos, de trabajar unos con otros y se trata de estar abierto al otro, así es como podemos resolver nuestros problemas”.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio