Mueren dieciocho personas en atentados en Irak; Primer Ministro está abierto a la posibilidad de que Estados Unidos proporcione entrenamiento

Titular01 Dic. 2011

Al menos dieciocho personas murieron en distintos atentados ocurridos en la provincia iraquí de Diyala en el día de hoy. Los actos de violencia se producen en medio de la visita del Vicepresidente Joe Biden a Irak en forma previa al vencimiento del plazo para la retirada de Estados Unidos a fin de mes. Luego de una reunión con altos funcionarios iraquíes, Biden dijo que la retirada se hará según lo programado.

El Vicepresidente Joe Biden declaró: “Las promesas se cumplen, y nosotros estamos cumpliendo con la nuestra. Cumplimos la promesa de retirar nuestras tropas de las ciudades iraquíes en 2009 y de poner fin a nuestra misión de combate en el verano de 2010, y ahora estamos cumpliendo la promesa que hicimos en 2008 de retirar nuestras tropas de Irak para fin de año. Nuestras tropas, como dije, se están yendo de Irak y estamos entrando juntos en un nuevo camino, una nueva fase de esta relación, una relación que, según he destacado, es entre dos países soberanos”.

A pesar de los planes de retirada, Estados Unidos deja en el país miles de contratistas privados, y ya se está hablando de negociar el regreso de los militares a través del estacionamiento de efectivos en calidad de “entrenadores” del Ejército iraquí. El miércoles, el Primer Ministro iraquí Nuri al-Maliki dijo que “no hay duda de que las fuerzas estadounidenses tienen un rol en el entrenamiento de las fuerzas iraquíes”.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio