Autoridades desalojan campamento de “Occupy Boston” y arrestan a 46 personas

Titular12 Dic. 2011

Las autoridades de Boston desalojaron a los manifestantes de “Occupy Wall Street” acampados en Dewey Square durante el fin de semana. En las primeras horas de la mañana del sábado, la policía detuvo a 46 personas acusadas de comportamiento revoltoso e ingreso en propiedad privada mientras desmantelaba el campamento instalado desde hace diez semanas. El alcalde de Boston Thomas Menino, que dispuso la redada, dijo que los manifestantes abrieron un diálogo sobre la cuestión de la desigualdad de ingresos y actuaron con corrección cuando se disolvió su manifestación.

Menino dijo: “En última instancia tuvimos que actuar para preservar el interés de la seguridad pública. Lo hicimos con paciencia y respeto. También quiero reconocer a la gente de ‘Occupy Boston’, que ha echado una luz muy necesaria, que sigue siendo necesaria, sobre la creciente desigualdad económica de este país. Al final, ellos también actuaron con corrección. Les agradezco por eso”.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio