Activistas de Greenpeace deportados al intentar desplegar pancarta en Durban

Titular06 Dic. 2011

Tres activistas de la organización ambientalista Greenpeace fueron deportados desde Sudáfrica tras haber sido arrestados en Durban por intentar colgar una pancarta en un hotel. El hotel albergaba una reunión de representantes de corporaciones que asisten a la cumbre sobre cambio climático de la ONU por el Consejo Empresarial Mundial para el Desarrollo Sostenible. La pancarta decía: “Escuchen a la gente, no a los que contaminan”. Democracy Now! habló con dos de los activistas mientras llevaban a cabo la acción el lunes.

Frank dijo: “Me llamo Frank y soy de Alemania. Vine solo para protestar contra la contaminación con CO2 pero había mucho viento y por la seguridad de quienes realizaban la maniobra desafortunadamente debimos interrumpirla”.

Stina dijo: “Me llamo Stina y soy de Dinamarca. Estaba aquí para desplegar una pancarta en un intento por llamar la atención de los políticos”.

Amy Goodman preguntó: “¿Qué decía la pancarta?”.

Stina dijo: “Decía: ‘Escuchen a la gente, no a los que contaminan’”.

Amy Goodman dijo: “Estabas arriesgando tu vida en un día con tanto viento como el de hoy, en lo alto de un hotel en Durban, Sudáfrica. ¿Por qué?”

Stina respondió: “Porque los políticos no están escuchando a la gente”.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio