Temas

El mundo se achica para Bush: George W. Bush cancela viaje a Europa por amenaza de abogados de derechos humanos de iniciar acciones legales en su contra por torturas

10 de febrero de 2011
Breve
Bush

Escuche/Vea/Lea (en inglés)

El ex presidente George W. Bush se ha visto obligado a cancelar un viaje que tenía previsto a Suiza cuando abogados expertos en derechos humanos amenazaron con emprender acciones legales en su contra por aprobar el uso de la tortura. La organización Center for Constitutional Rights (CCR) declaró que habían previsto presentar una denuncia en nombre de dos hombres que fueron torturados por interrogadores estadounidenses y retenidos en la base militar de la Bahía de Guantánamo, en Cuba. "Resulta decepcionante que no hayamos podido procesarlo", dice el director legal del CCR, Bill Quigley. "Pero creo que esto demuestra a nivel mundial que, aunque haya sido el presidente de Estados Unidos, recurrir a la tortura tiene consecuencias".


The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.