Martes 22 de Febrero de 2011

Comisionada de las Naciones Unidas: represión libia es un crimen contra la humanidad

La Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, Navi Pillay, advirtió que los ataques generalizados contra los manifestantes en Libia constituyen crímenes contra la humanidad. Testigos en Trípoli dijeron que se utilizaron aviones y helicópteros de combate para atacar a los manifestantes que reclaman el fin del régimen de Muammar Gaddafi, quien ya lleva cuarenta años en el poder.Al menos 300 personas habrían muerto en los últimos días y decenas de miles de extranjeros intentan huir del país. El lunes, Gaddafi hizo una breve aparición en la televisión estatal para decir que todavía estaba en Libia, pero su control del país parece estar debilitándose. Las fuerzas opositoras están en control de la región oriental del país y numerosos diplomáticos y soldados han desertado y manifestado su oposición.

Embajador libio acusa a Gaddafi de genocidio

En Nueva York, Ibrahim Dabbashi, el vice embajador de Libia en las Naciones Unidas, acusó a Gaddafi de perpetrar un genocidio.

Ibrahim Dabbashi, vice embajador libio ante las Naciones Unidas, declaró: “No estamos con Gaddafi, nunca lo estuvimos, estamos con el pueblo, y recién hicimos una declaración para pedir la intervención de la comunidad internacional para ayudar al pueblo libio, que se ve enfrentado a un genocidio en Trípoli. Y ha sido víctima de crímenes contra la humanidad en todas las ciudades orientales de Libia”.

La Casa Blanca es criticada por su respuesta a la violencia en Libia

Muchos activistas libio-estadounidenses han criticado a la Casa Blanca por su respuesta a la sangrienta represión. El Presidente Obama mencionó a Libia por última vez el viernes. La secretaria de Estado Hillary Clinton no ha dicho nada públicamente pero hizo una declaración el lunes pidiendo que se ponga término al "derramamiento de sangre inaceptable".

Relaciones entre Estados Unidos, Europa y Libia fortalecidas a través de vínculos empresariales y militares

En los últimos años, Libia fortaleció sus vínculos con Estados Unidos y muchos países europeos. Hace dos años, la empresa estadounidense General Dynamics firmó un contrato de 165 millones de dólares para armar a la 2ª Brigada de elite de las Fuerzas Armadas libias. Halliburton, Shell, Raytheon, Dow Chemical y Chevron integran la Asociación Comercial Estados Unidos-Libia y en 2009 trascendió que fuerzas británicas estaban entrenando a fuerzas especiales libias en técnicas de contraterrorismo.

Libia: Human Rights Watch apela a una respuesta de la comunidad internacional

Reed Brody, de la organización Human Rights Watch, llamó a la comunidad internacional a responder ante los asesinatos masivos.

Reed Brody, vocero de Human Rights Watch, afirmó: “Nos gustaría ver a los amigos de Libia, como la Unión Africana y la Unión Europea, dejar bien en claro que esta violencia contra manifestantes desarmados debe parar, que se están perpetrando crímenes y que quienes los cometen podrían ser juzgados. Nos gustaría que se interrumpiera totalmente la asistencia militar y en seguridad a Libia y exigimos que se restablezca Internet y se permita a los periodistas y grupos de defensa de los derechos humanos ingresar para ver lo que realmente está ocurriendo”.

Fiscal egipcio congela activos del ex Presidente

En otras noticias de la región, el fiscal público de Egipto solicitó el congelamiento de todos los activos extranjeros del Presidente Hosni Mubarak y su familia.

Bahréin libera prisioneros en medio de protestas

El rey de Bahréin ordenó la liberación de algunos presos políticos tras una semana de protestas en ese país del Golfo Pérsico.

Irán: es detenido hijo de líder de la oposición

Mientras tanto, las autoridades iraníes detuvieron al hijo del líder de oposición, Mehdi Karrubi.

Continúan las protestas en Wisconsin luego de que el Gobernador se rehusara a negociar

En Wisconsin, continúan las protestas masivas contra el plan del gobernador republicano Scott Walker para despojar a la mayoría de los trabajadores públicos de su derecho a la negociación colectiva. El lunes, Walker se negó otra vez a negociar el proyecto de ley.

Los multimillonarios hermanos Koch contribuyeron a financiar al Gobernador Walker de Wisconsin

Mientras tanto, salió a la luz más información sobre los estrechos vínculos entre el gobernador Walker y David y Charles Koch, los hermanos multimillonarios que contribuyeron con fondos al Movimiento Tea Party. Según los registros de la campaña financiera de Wisconsin, Koch Industries canalizó 43.000 dólares destinados a la campaña por la gobernación de Walker, con lo que se convirtió en uno de los principales contribuyentes del actual gobernador. Además, Koch Industries dio más de un millón de dólares a la Asociación de Gobernadores Republicanos, que jugó un rol fundamental en la carrera electoral de Wisconsin. Desde que asumió como gobernador, Walker se ha mantenido en estrecho contacto con Americans for Prosperity, una organización financiada por los Koch. Tim Phillips, quien encabeza la organización, dijo al _"New York Times":http://www.nytimes.com/2011/02/22/us/22koch.html?pagewanted=all que su grupo había trabajado entre bambalinas para fomentar un enfrentamiento sindical en Wisconsin.

Estadounidense detenido en Pakistán es un agente de la CIA vinculado con Blackwater

Funcionarios estadounidenses admitieron que un ciudadano de esa nacionalidad detenido en Pakistán por haber presuntamente asesinado a dos hombres era agente de la CIA y ex empleado de la firma de seguridad privada Blackwater. Hasta el lunes, el gobierno de Obama había insistido en que Raymond Davis era un diplomático que había actuado en defensa propia.

Barack Obama dijo: “Con respecto al señor Davis, nuestro diplomático en Pakistán, tenemos un principio muy sencillo aquí que ha sido respetado y debería serlo en el futuro por todo país firmante de la Convención de Viena sobre Relaciones Diplomáticas y que postula que si nuestros diplomáticos están en otro país, no están sujetos a la justicia local de ese país”.

Medios de prensa estadounidenses sabían sobre los vínculos con la CIA y retuvieron la información a pedido del gobierno

El periódico londinense The Guardian informó por primera vez del vínculo de Raymond Davis con la CIA el domingo y agregó que muchos medios de prensa estadounidenses estaban al tanto de sus relaciones con la CIA pero que debido a un pedido del gobierno no habían informado de ello. El lunes, el New York Times y el Washington Post confirmaron el vínculo de la CIA y admitieron haber retenido la información. Dave Lindorff es un periodista de investigación que ha seguido la historia de cerca. Es redactor responsable del sitio web ThisCantBeHappening.Net.

Dave Lindorff dijo: “Lo sorprendente de esta historia con Raymond Davis es cómo el New York Times y otros medios informativos estadounidenses ocultaron esto al público de su país. De hecho sabían que Davis trabajaba para la CIA, aun cuando el Presidente decía en una conferencia de prensa que era un diplomático, y permitieron que esa mentira se imprimiera, por ejemplo, en el New York Times sin una sola corrección; lo que es peor que ocultar la información, en realidad es permitir que el Presidente mienta”.

Arresto aumenta tensión entre Estados Unidos y Pakistán

El arresto de Raymond Davis ha suscitado una crisis diplomática entre Estados Unidos y Pakistán y le ha permitido al mundo vislumbrar una guerra estadounidense secreta en esa nación asiática. Las autoridades pakistaníes afirman que Davis actuó con fuerza excesiva al dispararles a estos hombres diez veces tanto dentro como fuera de su vehículo. Una de las víctimas recibió un disparo por la espalda mientras huía. Tras el arresto de Davis, se encontró en posesión del mismo un equipo de vigilancia, grandes cantidades de municiones y una cámara que incluía fotos de madrazas e instalaciones prohibidas en la frontera de India.

General Petraeus sugiere que padres afganos quemaron intencionalmente a sus hijos

Se está incrementando la tensión entre las autoridades estadounidenses y afganas tras la divulgación de informes acerca de que 64 civiles afganos podrían haber muerto en ataques de la OTAN la semana pasada. El Washington Post informó que el general David H. Petraeus sugirió el domingo en una reunión a puertas cerradas que los afganos pro-Talibán podrían haber quemado a sus propios hijos o inventado historias para exagerar las afirmaciones con respecto a la muerte de civiles. Se dice que las autoridades afganas presentes en la reunión quedaron conmocionadas con el comentario de Petraeus. Un funcionario afgano dijo: “¿Asesinar a 60 personas y luego culpar a esas mismas personas del asesinato en lugar de disculparse por las muertes? Esto es inhumano”.

Investigadores del Golfo descubren delfines muertos y petróleo en lecho marino

Investigadores del Golfo de México descubrieron que están apareciendo delfines bebés muertos a un ritmo diez veces mayor que el normal en las franjas costeras de Mississippi y Alabama. El periódico Sun Herald de Mississippi informó que 17 delfines jóvenes fueron recogidos en la franja costera en lo que va del año, la primera temporada de nacimientos de delfines desde el inmenso derrame de petróleo de BP. Las muertes en la población adulta de delfines también aumentaron drásticamente en los últimos nueve meses. Mientras tanto, Samantha Joye, una destacada científica marina de la Universidad de Georgia, reveló que grandes cantidades de petróleo del derrame de BP siguen atrapadas en el fondo del Golfo de México, diezmando la vida en partes del lecho marino.

Detroit cerrará la mitad de las escuelas públicas y privatizará servicios

En materia educativa, el estado de Michigan le ordenó a Detroit que cerrara la mitad de sus escuelas públicas antes de 2013 y que aumentara el número de alumnos por clase en secundaria a más de 60 estudiantes. El estado afirma que estas medidas son necesarias para eliminar un déficit de 327 millones de dólares. En noticias relacionadas, Detroit anunció que planea privatizar los servicios de mantenimiento en las escuelas mediante la contratación de la empresa Sodexo.

Recortes republicanos de fondos amenazan canales de televisión y emisoras radiales rurales

En noticias sobre los medios, se prevé que pequeños canales de televisión y emisoras radiales de áreas rurales serán los más afectados si los republicanos logran eliminar los fondos federales de la Corporación para la Difusión Pública (CPB, por su sigla en inglés). El sábado, la Cámara de Representantes aprobó la reducción de aproximadamente 430 millones de dólares en fondos para la CPB. Según el San Francisco Chronicle, los fondos de la CPB representan un 45% del presupuesto de algunos canales de televisión y emisoras radiales rurales públicas de California. Para algunas emisoras que trasmiten en reservas indígenas estadounidenses o con programación en español para los campesinos, el subsidio federal a menudo representa al menos la mitad de su presupuesto.

Chicago elegirá nuevo alcalde

Los votantes de Chicago se dirigen hoy a las urnas para elegir al remplazante del saliente alcalde Richard Daley. Entre los candidatos se encuentran el ex jefe de personal del Presidente Obama Rahm Emmanuel, la ex senadora estadounidense Carol Moseley Braun, el ex presidente de la junta de escuelas públicas de Chicago Gery Chico y el secretario de la ciudad Miguel del Valle. Si ningún candidato obtiene el 50% de los votos, se llevará a cabo una segunda vuelta dentro de seis semanas.

Terremoto de Nueva Zelanda mata a 65 personas

En Nueva Zelanda, al menos 65 personas murieron cuando un terremoto de 6,3 grados de magnitud azotó la ciudad de Christchurch. El temblor fue tan fuerte que 30 millones de toneladas de hielo se desprendieron del glaciar Tasman de Nueva Zelanda tras el terremoto.

El Primer Ministro de Nueva Zelanda, John Key, dijo: "Creo que no podemos pasar por alto el hecho de que podemos estar presenciando el día más nefasto de Nueva Zelanda. El aviso que tengo en este momento, creo que los espectadores sabrán entender y apreciar que es un aviso muy variable en este momento, pero el número de muertos que tengo en este momento es 65, y podría aumentar. Por lo tanto, es una absoluta tragedia para esta ciudad, para Nueva Zelanda, para el pueblo que tanto nos importa. Y es un momento aterrador para el pueblo".

Juan González de Democracy Now! gana segundo Premio George Polk

Y en noticias sobre los medios, Juan González de Democracy Now! ganó un Premio George Polk por sus columnas en el New York Daily News que expusieron el escándalo detrás del intento del Alcalde Mike Bloomberg de crear un nuevo sistema de nómina computarizado llamado CityTime. Las coberturas de Juan contribuyeron al procesamiento federal de cuatro consultores y dos cómplices por cargos de organizar un fraude que les costó a los contribuyentes de la ciudad más de 80 millones de dólares. Una de las siete personas arrestadas hasta el momento por este fraude se declaró culpable hace dos semanas y está cooperando. El director de la Oficina de Nómina de la Ciudad de Nueva York se vio obligado a renunciar. Hasta el momento los agentes federales han recuperado más de 27 millones de dólares en efectivo de docenas de cuentas bancarias de empresas falsas vinculadas a este plan. Juan también ganó un Premio Polk en 1998. Otros de los ganadores de este año fueron el periodista de Rolling Stone Michael Hastings por su artículo que llevó al despido del comandante de guerra afgano Stanley McChrystal; Dana Priest y Bill Arkin del Washington Post por su investigación “Top Secret America” y ProPublica, PBS’s Frontline y el Times Picayune por su labor en exponer cómo oficiales de la policía de Nueva Orleans asesinaron a balazos a al menos cuatro personas tras el huracán Katrina. El George Polk Career Award, premio a la carrera profesional, fue otorgado a Sandy Close, directora ejecutiva de New America Media.


Creative Commons License The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.