Aristide regresará a Haití antes de elecciones contra la voluntad de Estados Unidos

Titular15 Mar. 2011

El ex Presidente haitiano Jean Bertrand Aristide decidió regresar a Haití esta semana antes de la segunda vuelta de las elecciones presidenciales del sábado. Aristide ha vivido en el exilio en Sudáfrica desde 2004, cuando fue derrocado en un golpe de Estado respaldado por Estados Unidos. El lunes, el Departamento de Estado de Estados Unidos exhortó a Aristide a que postergue su viaje.

El portavoz del Departamento de Estado estadounidense Mark Toner dijo: “El ex Presidente Aristide eligió permanecer fuera de Haití por siete años. Que regrese esta semana solamente podría ser considerado como una decisión consciente de tener un impacto en las elecciones de Haití. Exhortamos al ex Presidente Aristide a postergar su regreso hasta después de que el proceso electoral haya concluido, para permitir que el pueblo haitiano vote en un ambiente pacífico. Regresar antes de las elecciones podría ser desestabilizador para el proceso político”.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio