Michael Hastings: el ejército despliega operaciones psicológicas contra los senadores estadounidenses que visitan Afganistán

04 de marzo de 2011
Reportaje
Play hastings

Escuche/Vea/Lea (en inglés)

La ley federal prohíbe al ejército que use propaganda y tácticas psicológicas contra ciudadanos estadounidenses, pero eso es exactamente lo que podría haber ocurrido en Afganistán, según el reportero Michael Hastings, que nos acompaña para hablarnos de su reportaje para la revista Rolling Stone, titulado "Another Runaway General: Army Deploys Psy-Ops on U.S. Senators” (Otro general fuera de control: el ejército practica técnicas de guerra psicológica contra senadores estadounidenses). En el artículo, Hastings escribe que el teniente general William Caldwell, comandante de la misión de entrenamiento de la OTAN en Afganistán, empleó de forma ilegal operaciones psicológicas para manipular a los senadores estadounidenses que visitaron el país para lograr que enviaran más tropas y fondos para las operaciones de guerra. “Esto simplemente demuestra lo muchísimo que se ha desvirtuado toda esta operación”, dice Hasting. “El campo de batalla más importante en realidad no está en Afganistán, sino en Washington”. 


The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.