Hello! You are part of a community of millions who seek out Democracy Now! each month for ad-free daily news you can trust. Maybe you come for our daily headlines. Maybe you come for our in-depth stories that expose corporate and government abuses of power and lift up the voices of ordinary people working to make change in extraordinary times. We produce all of this news at a fraction of the budget of a commercial news operation. We do this without ads, government funding or corporate sponsorship. How? This model of news depends on support from viewers and listeners like you. Today, less than 1% of our visitors support Democracy Now! with a donation each year. If even 3% of our website visitors donated just $10 per month, we could cover our basic operating expenses for a year. Pretty amazing right? If you visit us daily or weekly or even just once a month, now is a great time to make a monthly contribution.

Your Donation: $

4 de Marzo de 2011

Michael Hastings: el ejército despliega operaciones psicológicas contra los senadores estadounidenses que visitan Afganistán

Play_hastings

Escuche/Vea/Lea (en inglés)

La ley federal prohíbe al ejército que use propaganda y tácticas psicológicas contra ciudadanos estadounidenses, pero eso es exactamente lo que podría haber ocurrido en Afganistán, según el reportero Michael Hastings, que nos acompaña para hablarnos de su reportaje para la revista Rolling Stone, titulado "Another Runaway General: Army Deploys Psy-Ops on U.S. Senators” (Otro general fuera de control: el ejército practica técnicas de guerra psicológica contra senadores estadounidenses). En el artículo, Hastings escribe que el teniente general William Caldwell, comandante de la misión de entrenamiento de la OTAN en Afganistán, empleó de forma ilegal operaciones psicológicas para manipular a los senadores estadounidenses que visitaron el país para lograr que enviaran más tropas y fondos para las operaciones de guerra. “Esto simplemente demuestra lo muchísimo que se ha desvirtuado toda esta operación”, dice Hasting. “El campo de batalla más importante en realidad no está en Afganistán, sino en Washington”.