“Un mar en llamas”: el ecologista Carl Safina habla en el primer aniversario de la explosión de la plataforma petrolífera Deepwater Horizon

20 de abril de 2011
Reportaje
Safina

Escuche/Vea/Lea (en inglés)

Hoy se cumple el primer aniversario del peor derrame de crudo en el mar, en la historia de Estados Unidos. El 20 de abril del año pasado, la plataforma Deepwater Horizon que el gigante petrolero BP alquilaba explotó en el Golfo de México, acabando con la vida de 11 trabajadores, derramando casi 760 millones de litros de crudo y 7 millones de litros de otras sustancias químicas y liberando grandes cantidades de gas natural. Después de un año, ¿cuánto ha cambiado? “Mañana podría haber otro [derrame] y si eso ocurriera, la respuesta sería igual de deficiente”, afirma Carl Safina, autor del nuevo libro titulado “A Sea in Flames” (Un mar en llamas). Safina analiza el papel que tuvieron BP, Halliburton y TransOcean en el desastre y reflexiona sobre lo poco que el gobierno ha hecho para prepararse para otro accidente marítimo de este tipo.


The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.