Fuerzas sirias atacaron Deraa; fracasa resolución de la ONU

Titular28 Abr. 2011

El gobierno sirio continúa con la represión contra los manifestantes antigubernamentales con una operación militar en la ciudad de Deraa. Según se informa, el miércoles las fuerzas estatales tomaron el control de un hospital local y dispararon contra todos los que intentaban acercarse. Un grupo de derechos humanos en Deraa dice haber contado al menos 35 fallecidos en la ciudad y afirma que la electricidad, el agua y las telecomunicaciones fueron cortadas. Otro grupo de defensa de los derechos humanos recogió los nombres de al menos 453 civiles asesinados en Siria en las protestas de las últimas seis semanas. El miércoles, renunciaron 200 integrantes del partido gobernante Baath en protesta por el ataque del gobierno. Estos acontecimientos se producen al tiempo que en las Naciones Unidas fracasó una iniciativa para condenar la represión de Siria. Una resolución del Consejo de Seguridad para solicitar una investigación internacional fue descartada luego de que Rusia, China y el Líbano manifestaran su oposición. La embajadora de Estados Unidos ante la ONU, Susan Rice, afirmó que el gobierno de Obama sigue considerando una “gama de opciones” para presionar a Siria.

Rice dijo: “Mi gobierno exhorta al Presidente Assad a cambiar el curso ya y a prestar atención a los llamados de su propio pueblo. También exhortamos a la comunidad internacional a responder a esta brutal represión y a que se haga rendir cuentas a quienes están cometiendo estas flagrantes violaciones a los derechos humanos. Estados Unidos expresó su posición al gobierno sirio, y estamos considerando una gama de opciones que incluyen sanciones específicas para responder al uso indignante y continuado de la violencia contra manifestantes pacíficos”.

El embajador de Siria ante la ONU Bashar Ja’afari, mientras tanto, dijo que no es necesaria una investigación internacional porque el gobierno de su país está llevando a cabo su propia investigación.

Bashar Ja’afari dijo: “Para nosotros no es necesario que se cree una comisión de investigación en la ONU con este objeto porque nuestro país ya empezó a investigar esta materia en toda su amplitud y más adelante veremos los resultados de esta investigación. Gracias”.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio