Suprema Corte le ordena a California reducir la población carcelaria

Titular24 May. 2011

La Suprema Corte ordenó a California reducir la población carcelaria en aproximadamente 40.000 prisioneros debido a las condiciones inhumanas de reclusión. En un fallo aprobado por cinco votos contra cuatro, la Corte afirmó que las condiciones del sistema carcelario de California son “incompatibles con el concepto de la dignidad humana” y causan “sufrimiento y muertes innecesarias”. La decisión confirma el fallo de un tribunal inferior que había dispuesto que el sistema carcelario de California redujera el hacinamiento. Según los documentos judiciales, al menos un prisionero de California “muere innecesariamente cada seis o siete días debido a deficiencias constitucionales”. En la actualidad, en el Estado hay 140.000 personas presas y la tasa de suicidios entre los reclusos es a veces un 80% más elevada que el promedio nacional. California tiene dos años para dar cumplimiento al fallo, pero podría solicitar más tiempo.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio