Neoyorquinos arman campamento “Bloombergville” contra recortes presupuestarios

Titular15 Jun. 2011

Los neoyorquinos están aumentando las protestas contra las medidas de austeridad en el más reciente presupuesto del alcalde Michael Bloomberg. En una gran protesta el martes, miles de miembros de sindicatos protestaron en el ayuntamiento para exigir el fin de los despidos y recortes a los gastos sociales.

Sam Coleman, docente de tercer año de una escuela pública de Brooklyn, dijo:
“Estoy aquí hoy para hacerle saber al ayuntamiento, al alcalde, que estos recortes al presupuesto y los despidos que están proponiendo son totalmente inaceptables. Yo enseño en un barrio con pocos recursos, mayoritariamente de inmigrantes, y mi escuela va a perder fondos, eso eliminará los programas fuera del horario escolar, eliminará todos los programas, eliminará los materiales que tanto necesitamos y hará que los docentes sean despedidos. Y mi mensaje para el alcalde es muy simple: usted puede encontrar el dinero. Hay muchísimos neoyorquinos ricos que no pagan suficientes impuestos y los ingresos están ahí, el dinero está ahí. Y nuestras escuelas necesitan el dinero y usted no puede balancear este presupuesto a costa de nuestros niños, nuestros padres y nuestros docentes”.

Más de cien miembros del grupo Neoyorquinos contra los Recortes Presupuestarios armaron un campamento cerca del ayuntamiento y prometieron permanecer allí hasta que Bloomberg revierta sus propuestas. Los activistas nombraron a este campamento “Bloombergville”, lo que recuerda a Hooverville, el conocido nombre de las villas miseria de las personas sin hogar durante la Gran Depresión.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio