Representante Weiner renuncia por escándalo de fotografías en Internet

Titular17 Jun. 2011

El congresista demócrata por Nueva York Anthony Weiner renunció a raíz del escándalo sexual en Internet que dominó la radio y la television las tres últimas semanas. La semana pasada, Weiner admitió que había mantenido conversaciones “inapropiadas” y “explícitas” con seis mujeres por Twitter, Facebook, correo electrónico y ocasionalmente por teléfono. Weiner venía recibiendo crecientes presiones de importantes demócratas, como el Presidente Obama y la Líder de la Minoría Nancy Pelosi, para que renunciara. Anunció su renuncia en una estridente conferencia de prensa el jueves.

El representante Weiner manifestó: “Tenía la esperanza de poder continuar con el trabajo que me encomendaron los ciudadanos de mi distrito que me eligieron… luchar por la clase media y por quienes pelean por sus objetivos. Lamentablemente, la distracción que creé me impide hacerlo. Por lo tanto, hoy anuncio mi renuncia ante el Congreso para que mis colegas puedan volver a trabajar, mis vecinos puedan elegir un nuevo representante y, sobre todo, para que mi esposa y yo podamos recuperarnos del daño que he causado”.

Antes de que estallara el escándalo, Weiner era visto como un posible candidato a la alcaldía de Nueva York. En otoño se realizará una elección especial para reemplazarlo.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio