Obama revertirá aumento de tropas en Afganistán

Titular23 Jun. 2011

El Presidente Barack Obama anunció un plan para retirar hasta diez mil efectivos de Afganistán este año y revertir su polémico aumento de tropas. En un discurso televisado, Obama dijo que traería de regreso otros 23.000 efectivos para fines del verano de 2012, justo cuando su campaña de reelección esté en pleno desarrollo.

Obama manifestó: “A partir del mes que viene, podremos retirar diez mil de nuestros efectivos de Afganistán para fin de año, y traeremos de regreso un total de 33.000 soldados para el verano próximo; así recuperaremos totalmente el aumento que anuncié en West Point. Tras esta reducción inicial, nuestras tropas continuarán volviendo a casa a un ritmo constante, a medida que las fuerzas de seguridad afganas asuman la dirección. Nuestra misión de combate pasará a ser de apoyo. Para 2014 se completará este proceso de transición y el pueblo afgano será responsable de su propia seguridad”.

El plan del Presidente dejaría en Afganistán aproximadamente 70.000 efectivos militares y miles de contratistas, la misma cantidad que había antes del aumento de tropas del año pasado.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio