Hello! You are part of a community of millions who seek out Democracy Now! each month for ad-free daily news you can trust. Maybe you come for our daily headlines. Maybe you come for our in-depth stories that expose corporate and government abuses of power and lift up the voices of ordinary people working to make change in extraordinary times. We produce all of this news at a fraction of the budget of a commercial news operation. We do this without ads, government funding or corporate sponsorship. How? This model of news depends on support from viewers and listeners like you. Today, less than 1% of our visitors support Democracy Now! with a donation each year. If even 3% of our website visitors donated just $10 per month, we could cover our basic operating expenses for a year. Pretty amazing right? If you visit us daily or weekly or even just once a month, now is a great time to make a monthly contribution.

Your Donation: $

Lunes 6 de Junio de 2011

Saleh recibido en Arabia Saudí luego de ataques con cohetes

El Presidente yemení Ali Abdullah Saleh huyó a Arabia Saudí luego de haber sido herido en un ataque con cohetes contra su complejo. Los asesores afirman que Saleh regresará a Yemen tras recibir tratamiento médico, pero los opositores están celebrando su partida como una victoria del alzamiento que ya lleva casi seis meses. Los combates se aplacaron en Saná, la capital, luego de dos semanas de intensos enfrentamientos entre los combatientes tribales y las fuerzas de Saleh. Éste fue herido en el pecho cuando un cohete impactó en su palacio el viernes. En el ataque murieron siete personas y algunos asesores presidenciales claves resultaron heridos. Antes de su partida, el Presidente cedió su poder provisoriamente a su Vicepresidente Abd-Rabbu Mansour Hadi.

Mueren 96 personas en hechos violentos en Siria

En Siria, al menos 96 personas murieron durante los últimos tres días en la represión continuada de las protestas contra el Presidente Bashar al-Assad. Se estima que 65 personas murieron en la ciudad de Hama el viernes cuando las fuerzas gubernamentales atacaron a los manifestantes. La violencia se extendió a una ciudad noroccidental el sábado donde los residentes afirman que francotiradores del gobierno dispararon contra los asistentes al funeral de seis manifestantes asesinados la semana pasada. Grupos defensores de los derechos humanos estiman que las fuerzas leales a Assad asesinaron a por lo menos mil personas desde que comenzaron las manifestaciones contra el gobierno en marzo.

Fuerzas israelíes asesinan a manifestantes palestinos en frontera con Siria

El Ejército israelí dio muerte a manifestantes desarmados en la frontera de Israel con Siria por segunda vez en menos de un mes. Hasta 23 personas murieron y más de 350 resultaron heridas cuando las fuerzas israelíes abrieron fuego contra manifestantes palestinos que irrumpieron en el área fronteriza procedentes de Siria. Los manifestantes se habían congregado para conmemorar el 114º aniversario de la guerra de 1967 en Medio Oriente, en que Israel le arrebató a Siria los Altos del Golán y se apoderó además de Cisjordania, Gaza y el desierto del Sinaí. No hay pruebas de que los manifestantes estuvieran armados. Éstos habían ingresado en la zona de separación de la frontera cortando alambres y arrastrándose por el piso. En una declaración, el gobierno de Barack Obama se rehusó a condenar las muertes y sugirió que la utilización de armas de fuego está dentro del derecho de Israel de “defenderse”. Trece palestinos murieron víctimas de los disparos de las tropas israelíes contra los manifestantes en la frontera con Siria y otros cruces fronterizos el mes pasado, cuando se cumplía el aniversario de la creación de Israel, hecho que los palestinos recuerdan como Nakba, o “la catástrofe”.

Egipto cierra frontera con Gaza tras breve apertura

Egipto cerró el cruce fronterizo de Rafah con la franja de Gaza a pocos días de la reapertura ampliamente publicitada de la semana pasada. La mayor parte del millón y medio de habitantes de Gaza no puede viajar al extranjero desde que se implantó el bloqueo en 2007. A pesar de haber abierto la frontera, Egipto había mantenido una serie de restricciones que limitaban el movimiento transfronterizo hasta que impuso un alto definitivo el sábado.

Miles de israelíes se concentran en favor de un Estado palestino

Mientras tanto, en Israel, miles de personas se concentraron en Tel Aviv para denunciar la oposición del Primer Ministro israelí Benjamin Netanyahu a un Estado palestino con las fronteras de 1967. Fue una de las mayores concentraciones en favor de la paz que se hayan visto en Israel en muchos años.

Adam Keller dijo: "Israel debería reconocer el Estado de Palestina y hacer la paz con los palestinos. Israel debería aceptar las fronteras de 1967 como base para la paz. Creemos que el gobierno nos está llevando al desastre, que Netanyahu nos está llevando al desastre".

Mueren diecinueve personas en ataque a Pakistán

Al menos diecinueve personas murieron en una serie de ataques con aviones no tripulados de Estados Unidos contra la frontera de Pakistán con Afganistán. Según Al Jazeera, se teme que haya civiles entre los fallecidos. Los ataques se produjeron tres días después de que en un ataque con avión no tripulado de Estados Unidos presuntamente muriera Ilyas Kashmiri, un importante líder de Al Qaeda. Al mismo tiempo, miles de personas se congregaron en Karachi en una sentada de dos días de duración contra los ataques con aviones no tripulados.

Un manifestante dijo: "Estamos realizando esta sentada porque Estados Unidos está tratando lentamente de ampliar su control sobre Pakistán. El pueblo de Pakistán quiere que su país sea una nación libre y que termine la intromisión de Estados Unidos aquí".

Gates: “no hay apuro” en que Estados Unidos se vaya de Afganistán

El gobierno de Obama sigue sugiriendo que prorrogará la ocupación estadounidense de Afganistán luego del plazo de 2014. En una visita a Afganistán, el Secretario de Defensa Robert Gates dijo que "no hay apuro" en que Estados Unidos se vaya.

Gates afirmó: "El pueblo afgano debería recordar dos cosas fundamentales: primero, si bien Estados Unidos y nuestros socios de la coalición pueden reducir las fuerzas militares con el tiempo, estamos comprometidos con una cooperación a largo plazo con Afganistán. Seguiremos entrenando, equipando y apoyando a las fuerzas de seguridad afganas y haciendo lo que podamos para ayudar al gobierno a mejorar la vida de sus ciudadanos. En resumen, no hay apuro para irse".

La visita de Gates se produjo días después de que el Presidente afgano Hamid Karzai renovara las demandas para que Estados Unidos ponga fin a sus ataques contra civiles afganos. En una conferencia de prensa conjunta, Karzai dijo que los bombardeos de hogares afganos deben terminar.

El Presidente Hamid Karzai afirmó: "Especialmente, el bombardeo de hogares civiles es un problema que los afganos queremos terminar de una vez. No podemos tolerarlo más y queremos un cambio".

Cinco soldados estadounidenses murieron en Irak

Cinco soldados estadounidenses murieron hoy en Irak cuando cohetes impactaron contra una base militar en el este de Bagdad. Este fue uno de los ataques más letales contra los soldados estadounidenses en Irak desde que las operaciones de combate terminaron simbólicamente a fines del año pasado.

La OTAN despliega helicópteros en Libia

Las fuerzas de la OTAN en Libia lanzaron misiones contra el régimen de Muammar Gaddafi utilizando helicópteros de ataque por primera vez. Dos helicópteros Apache construidos por Estados Unidos atacaron blancos en la ciudad rica en petróleo de Brega. Los funcionarios de defensa de París dijeron que helicópteros franceses también se unieron a la misión. Mientras tanto, el régimen de Gaddafi está siendo acusado de mentirle a los periodistas extranjeros sobre una niña herida, que según dice resultó herida en un ataque de la OTAN. Los periodistas fueron llevados hasta la habitación de hospital donde se encontraba una bebé y les dijeron que había resultado herida en un ataque aéreo de la OTAN. No obstante, un miembro del personal del hospital les dijo a los periodistas que esta niña había sufrido un accidente automovilístico.

Radiación en planta nuclear japonesa lleva a nivel récord

Un robot enviado a la planta nuclear de Fukushima en Japón detectó los mayores niveles de radiación desde que el devastador terremoto y tsunami dañó dicha planta en marzo. Los niveles de radiación cerca del reactor Nº1 de la planta presuntamente llegaron a cuatro mil milisieverts por hora, un nivel de exposición que aproximadamente equivale a 40.000 radiografías de tórax. La empresa Tokyo Electric Power Company dice que no enviará a trabajadores al área debido a los peligrosos niveles de radiactividad. Se cree que aproximadamente 40.000 toneladas de agua radiactiva “altamente contaminada” se encuentran debajo del reactor. Las autoridades japonesas comenzaron a instalar grandes tanques para quitar el agua.

Cientos de personas protestan en base militar de Kansas para exigir liberación de Manning

Cientos de personas se congregaron en Fort Leavenworth, Kansas, el sábado, para exigir la liberación del presunto informante y soldado del Ejército estadounidense Bradley Manning. Esta protesta representó el primer evento público para apoyar a Manning desde que fue trasladado a Fort Leavenworth en abril. Manning previamente estuvo detenido en aislamiento durante nueve meses en una brigada de Infantería de Marina en Virginia tras ser arrestado por presuntamente filtrar documentos clasificados a WikiLeaks.

Más de dos mil personas huyen de incendio en Arizona

En Arizona, fuertes vientos amenazan con seguir extendiendo un incendio masivo que ya quemó aproximadamente 80.000 hectáreas y obligó a más de 2.200 personas a evacuar sus hogares. Este incendio arrasador conocido como “Wallow Fire” ha sido descrito como uno de los peores en la historia de Estados Unidos.

Izquierdista aclama victoria en elecciones de Perú

En Perú, el izquierdista Ollanta Humala está aclamando su victoria en la segunda vuelta de las elecciones a la Presidencia. Los resultados no oficiales indican que Humala le lleva una pequeña ventaja a su rival Keiko Fujimori, la hija del ex Presidente peruano de derecha Alberto Fujimori, quien actualmente se encuentra preso por violaciones a los derechos humanos.

Continúa marcha contra la guerra de las drogas mexicana en Ciudad Juárez

Una marcha contra la guerra de las drogas respaldada por Estados Unidos continuó por Ciudad de México el sábado, para protestar por la violencia que se cobró la vida de más de 38.000 personas desde 2006. Esta marcha comenzó en Morelos, Estado del centro de México, y está dirigida por el poeta mexicano Javier Sicilia, cuyo hijo de 24 años de edad fue asesinado por hombres armados este año.

Javier Sicilia dijo: “Que se den cuenta de que estamos en una emergencia nacional, que si no caminan hacia el lado que la ciudadanía pide, nos van a llevar a un sitio sin retorno y a un sitio muy doloroso, más doloroso del que estamos viviendo”.

Los manifestantes planean llegar a la ciudad más violenta de México, Ciudad Juárez, esta semana.

80.000 personas protestan contra medidas de austeridad en Grecia

Más de 80.000 personas se congregaron en Atenas —la capital de Grecia— durante el fin de semana, en la mayor muestra de oposición a las planificadas medidas de austeridad desde que el mes pasado comenzaron las manifestaciones. El Primer Ministro griego George Papandreou está proponiendo un plan para imponer recortes de más de nueve mil millones de dólares este año.

Policía india interrumpe ayuno de gurú de yoga contra la corrupción

La policía india interrumpió una manifestación de ayuno en contra de los sobornos liderada por el gurú de yoga más famoso del país, Swami Baba Ramdev. Las autoridades indias detuvieron a Ramdev mientras lanzaba una huelga de hambre a la que asistieron decenas de miles de personas. Ramdev está protestando contra lo que calificó como una corrupción generalizada en India, incluso las acusaciones de sobornos en los Juegos de la Mancomunidad (Commonwealth Games) y una estafa de telecomunicaciones que puede haberle costado al gobierno 39.000 millones de dólares. La policía antidisturbios presuntamente utilizó porras y gas lacrimógeno para dispersar a la gran multitud.

Comienza marcha contra minería de carbón en West Virginia

Y cientos de personas están comenzando hoy una marcha de cinco días en West Virginia para protestar contra la minería en la cima de las montañas. Los manifestantes caminarán desde Marmet hasta Blair Mountain en un evento para conmemorar la Batalla de Blair Mountain, el mayor enfrentamiento armado en la historia sindical de Estados Unidos. En 1921, miles de mineros del área marcharon para sindicar a las minas de carbón no sindicadas. La manifestación de este año es catalogada como un esfuerzo para exigir la creación de empleos sustentables en todas las comunidades de la región de los Apalaches, abolir la minería en la cima de las montañas, fortalecer los derechos laborales y preservar Blair Mountain.


Creative Commons License The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.