Viernes 1 de Julio de 2011

Departamento de Justicia desestima 99 de los 101 casos contra la CIA por abusos y torturas

El Fiscal General Eric Holder anunció que el Departamento de Justicia lanzará una investigación penal sobre la muerte de dos prisioneros que fallecieron estando en custodia de la CIA; uno de ellos en la cárcel de Abu Ghraib en Irak. Pero Holder agregó que no habrá investigación penal de los otros 99 casos de presuntas torturas, abusos y homicidios analizados por fiscales federales. El anuncio de las investigaciones se hizo en el último día de Leon Panetta como Director de la CIA. Panetta jurará hoy como Secretario de Defensa. El jueves, el Senado confirmó al general David Petraeus como nuevo Director de esa agencia.

En Gran Bretaña 750.000 trabajadores del gobierno paran por un día

En Gran Bretaña, más de 750.000 trabajadores no se presentaron a trabajar el jueves, en el mayor paro del sector público del país en una generación. Cerraron seis mil escuelas y otras cinco mil lo hicieron parcialmente. El paro fue en protesta contra los cambios radicales en los planes de retiro estatales.

Alex Capon, maestro británico que se sumó al paro, dijo: “No hacemos un paro a la ligera, obviamente, porque nos preocupamos por los niños y su educación; por lo tanto, esto no es algo que hacemos por gusto, es algo muy importante para nosotros".

Gobierno del Reino Unido trabajó con empresas nucleares para minimizar desastre de Fukushima

El periódico The Guardian reveló que funcionarios del gobierno británico se pusieron en contacto con empresas nucleares para elaborar una estrategia coordinada de relaciones públicas con el fin de restarle importancia al accidente nuclear de Fukushima. En correos electrónicos enviados tan sólo dos días después del terremoto y tsunami en Japón, funcionarios británicos expresaron su deseo de asegurar que el accidente no desbaratara sus planes de una nueva generación de centrales nucleares en Gran Bretaña. Un funcionario afirmó: “Tenemos que acallar todo intento de comparar esto con Chernobyl”.

NRC aprueba renovaciones de licencias por veinte años para plantas nucleares de Nueva Jersey

La Comisión Reguladora Nuclear de Estados Unidos (NRC, por su sigla en inglés) concedió renovaciones de licencias por veinte años para las centrales nucleares Salem 1 y Salem 2, localizadas en el sur de Nueva Jersey. El New Jersey Sierra Club criticó a la Comisión por pasar por alto el año pasado “filtraciones de tritio considerables” en las plantas, que según el grupo, están causando una importante contaminación del agua subterránea.

Nueva York levantará moratoria de fracturación hidráulica

El Estado de Nueva York se estaría preparando para levantar la moratoria que afecta a la polémica técnica de extracción de gas natural conocida como fracturación hidráulica. El Departamento de Preservación Ambiental del Estado divulgará hoy un informe en el que se recomienda permitir la fracturación hidráulica en tierras privadas de gran parte de su territorio. El informe recomienda prohibir únicamente las perforaciones en los principales acuíferos y a 500 pies de sus límites, así como en terrenos propiedad del estado, como parques, áreas forestales y reservas naturales.

Informe: causa contra ex director del FMI “a punto de derrumbarse”

Se están conociendo numerosos informes que sostienen que la causa contra el ex director del Fondo Monetario Internacional (FMI), Dominique Strauss-Kahn, por agresión sexual está a punto de derrumbarse. Strauss-Kahn fue arrestado el mes pasado por intentar violar a una mucama de un hotel de Nueva York. Funcionarios policiales no identificados dijeron al New York Times que las pruebas forenses eran inequívocas en relación con un encuentro sexual entre Strauss-Kahn y la mujer, pero los fiscales tendrían grandes dudas sobre la credibilidad de la mujer, una inmigrante africana de 32 años oriunda de Guinea. Un juez estudiaría hoy la posibilidad de aliviar las condiciones de la libertad bajo fianza impuestas a Strauss-Kahn.

Estados Unidos rechaza demandas de Pakistán para que abandone base de aviones no tripulados

La agencia de noticias Reuters informa que Estados Unidos rechazó las demandas de funcionarios paquistaníes de que el personal estadounidense abandone una base militar utilizada por la CIA para lanzar ataques con aviones no tripulados contra Pakistán. Un funcionario no identificado dijo a Reuters que Estados Unidos no había desalojado la remota base y que no tenía planes de hacerlo.

200.000 personas protestan en Chile para apoyar sistema educativo

Aproximadamente 200.000 manifestantes salieron a las calles de Santiago de Chile el jueves para exigir más apoyo del gobierno al sistema educativo. Los organizadores describieron la protesta como una de las mayores que se haya realizado en Chile desde la caída de la dictadura en 1990. La policía respondió con gas lacrimógeno y cañones de agua. Trece manifestantes fueron arrestados.

Giorgio Jackson, presidente de la federación estudiantil de la Universidad Católica de Chile, dijo: “La verdad que es una jornada sumamente amplia y todos con un mismo diagnóstico de que la educación está en crisis y que es uno de los perpetradores de nuestra desigualdad. Chile es uno de los países más desiguales del mundo y hoy día tenemos que solucionar eso desde la base y obviamente la educación es una llave para poder lograr ese cambio”.

Chávez dice que le extirparon tumor cancerígeno en Cuba

El Presidente venezolano Hugo Chávez reveló que tenía un tumor cancerígeno, pero afirmó que fue sometido a una operación exitosa en Cuba para extraer las células cancerígenas y está recuperándose totalmente. Chávez hizo esta revelación durante su primer discurso televisivo al país desde que fue operado el 10 de junio en La Habana, lo que suscitó especulaciones generalizadas sobre su salud.

CDC vincula brote de cólera letal en Haití con fuerzas de paz de la ONU nepalesas

Un nuevo estudio de los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC, por su sigla en inglés) culpó a las fuerzas de paz de la ONU de Nepal por llevar a Haití el tipo de cólera que provocó una epidemia en la que murieron 5.500 personas. Este estudio es el primero en establecer una relación directa entre la llegada del batallón nepalés de la ONU y la epidemia de cólera.

Prisioneros de California comenzarán huelga de hambre

Entre 50 y cien reclusos de la Prisión Estatal de Pelican Bay en California anunciaron planes de comenzar una huelga de hambre hoy para protestar por lo que calificaron como condiciones de encarcelamiento crueles y fuera de lo normal. La prisión de Pelican Bay, ubicada en Crescent City, fue la primera prisión de máxima seguridad de California. Isaac Ontiveros, del grupo contra la prisión Resistencia Crítica, explicó las exigencias de los reclusos.

Ontiveros dijo: “Poner fin al uso del castigo grupal y del abuso administrativo; abolir las políticas de sesiones de informes y modificar el criterio de estatus de banda activa/inactiva; cumplir con las recomendaciones de la comisión sobre seguridad y abuso en las prisiones de Estados Unidos de 2006 en lo que refiere al fin de la reclusión en aislamiento a largo plazo; proporcionar alimento adecuado y nutritivo; y expandir y proporcionar una programación constructiva y privilegios para los reclusos por tiempo indefinido de la Unidad de Máxima Seguridad".

Se podrían reducir condenas de 12.000 prisioneros que cometieron delitos vinculados al crack

En otras noticias sobre la prisión, un panel del gobierno estadounidense decidió el jueves mediante una votación reducir las condenas de unos 12.000 prisioneros que cometieron delitos vinculados al crack. La Comisión de Sentencias de Estados Unidos apoyó unánimemente la aplicación retroactiva de una nueva ley que hace menos severas las penas por posesión de drogas.

Fallos judiciales dejan camino libre para reducciones gubernamentales de planes de pensiones

Jueces de Colorado y Minnesota emitieron fallos que podrían provocar que los estados y ciudades reduzcan las pensiones de los empleados públicos jubilados. Los jueces rechazaron demandas de empleados públicos retirados que sostenían que tenían derecho a ajustes específicos por el costo de vida.

Gobierno de Minnesota queda paralizado

El gobierno de Minnesota quedó paralizado a la medianoche luego de que los legisladores no lograron llegar a un acuerdo sobre cómo poner fin a un déficit de cinco mil millones de dólares. Esto significa miles de despidos, una paralización de los proyectos viales y el cierre de los parques estatales justo antes del fin de semana del 4 de julio.

Glenn Beck, de Fox News, salió del aire

Y en noticias sobre los medios, informamos que Glenn Beck salió del aire. Beck condujo su último programa de televisión en Fox News el jueves. Ahora planea lanzar su propia trasmisión por Internet. Beck fue blanco de un boicot publicitario generalizado organizado por Color of Change y Media Matters. Este boicot comenzó luego de que Beck hiciera comentarios sobre el Presidente Obama en 2009.

Glenn Beck dijo: “Considero que el Presidente se mostró a sí mismo una y otra vez como un hombre que tiene un odio muy arraigado por las personas blancas o la cultura blanca. No sé qué es, pero no se puede estar senado junto a Jeremiah Wright durante veinte años y no escuchar algunas de esas cosas y no dejarse llevar”.

Programas recientes Ver más

Programa completo

Creative Commons License The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.