Centenares de parejas del mismo sexo contraen matrimonio en el Estado de Nueva York, desde Niagara Falls hasta Manhattan

Breve25 de julio de 2011

Centenares de parejas homosexuales se casaron en el Estado de Nueva York el domingo, luego de que el mismo se convirtiera en el sexto estado del país —además de ser el más poblado— en legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo. Nueva York se suma a Connecticut, Iowa, Massachusetts, New Hampshire, Vermont y al Distrito de Columbia en permitir uniones entre personas del mismo sexo. Pero el matrimonio igualitario sigue estando específicamente prohibido en 39 estados. El domingo, Kitty Lambert, de 54 años, y Cheryle Rudd, de 53 años, se casaron con las cataratas del Niágara —capital tradicional de la luna de miel— como telón de fondo. Ambas son abuelas y celebraron su casamiento rodeadas de familiares y amigos. La corresponsal de Democracy Now! Elizabeth Press estuvo allí para cubrir lo que describieron como el primer casamiento en el estado de Nueva York entre personas del mismo sexo, ya que la ceremonia comenzó un segundo pasada la medianoche. “Nosotros podemos ayudar a que la gente comprenda que somos sus vecinas, compañeras de trabajo, amigas, miembros de una familia, y que lo único que estamos pidiendo es el derecho a protegernos, el derecho a tener las mismas garantías que tienen nuestros vecinos, compañeros de trabajo, familiares y amigos ante la ley. Se trata de tener igualdad de acceso a las mismas garantías ante la ley”, dijo Lambert.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio