Hello! You are part of a community of millions who seek out Democracy Now! each month for ad-free daily news you can trust. Maybe you come for our daily headlines. Maybe you come for our in-depth stories that expose corporate and government abuses of power and lift up the voices of ordinary people working to make change in extraordinary times. We produce all of this news at a fraction of the budget of a commercial news operation. We do this without ads, government funding or corporate sponsorship. How? This model of news depends on support from viewers and listeners like you. Today, less than 1% of our visitors support Democracy Now! with a donation each year. If even 3% of our website visitors donated just $10 per month, we could cover our basic operating expenses for a year. Pretty amazing right? If you visit us daily or weekly or even just once a month, now is a great time to make a monthly contribution.

Your Donation: $

25 de Julio de 2011

Centenares de parejas del mismo sexo contraen matrimonio en el Estado de Nueva York, desde Niagara Falls hasta Manhattan

New_gay_marriage

Escuche/Vea/Lea (en inglés)

Centenares de parejas homosexuales se casaron en el Estado de Nueva York el domingo, luego de que el mismo se convirtiera en el sexto estado del país —además de ser el más poblado— en legalizar el matrimonio entre personas del mismo sexo. Nueva York se suma a Connecticut, Iowa, Massachusetts, New Hampshire, Vermont y al Distrito de Columbia en permitir uniones entre personas del mismo sexo. Pero el matrimonio igualitario sigue estando específicamente prohibido en 39 estados. El domingo, Kitty Lambert, de 54 años, y Cheryle Rudd, de 53 años, se casaron con las cataratas del Niágara —capital tradicional de la luna de miel— como telón de fondo. Ambas son abuelas y celebraron su casamiento rodeadas de familiares y amigos. La corresponsal de Democracy Now! Elizabeth Press estuvo allí para cubrir lo que describieron como el primer casamiento en el estado de Nueva York entre personas del mismo sexo, ya que la ceremonia comenzó un segundo pasada la medianoche. "Nosotros podemos ayudar a que la gente comprenda que somos sus vecinas, compañeras de trabajo, amigas, miembros de una familia, y que lo único que estamos pidiendo es el derecho a protegernos, el derecho a tener las mismas garantías que tienen nuestros vecinos, compañeros de trabajo, familiares y amigos ante la ley. Se trata de tener igualdad de acceso a las mismas garantías ante la ley", dijo Lambert.

Programas recientes Ver más

Programa completo