Viernes 29 de Julio de 2011

Partido Republicano aplaza votación de tope de endeudamiento y demócratas prometen derrotar la medida en el Senado

El Presidente de la Cámara de Representantes, John Boehner, aplazó la votación de su plan para elevar el tope de endeudamiento tras no lograr reunir el apoyo republicano suficiente. Boehner retiró su medida el jueves por la noche luego de que se hizo patente que los republicanos de línea más dura se negarían a renunciar a sus demandas de recortes presupuestarios incluso más profundos. El proyecto de ley impondría recortes del gasto de 917 mil millones de dólares durante los próximos diez años, al tiempo que elevaría el tope de endeudamiento federal en 900 mil millones, suficiente para que Estados Unidos cumpla con sus pagos hasta febrero. Además, se mandataría a un comité del Congreso para identificar recortes presupuestarios por valor de 1,8 billones de dólares antes de fin de año. Los demócratas prometieron votar en contra de la medida en el Senado e impedir así su aprobación, a pesar de proponer niveles similares de recortes. En una conferencia de prensa, Boehner instó a los legisladores a apoyar su proyecto de ley.

Boehner dijo: "Nunca dije que la medida fuera perfecta, ningún dirigente de mi partido cree que sea perfecta. Pero lo que este proyecto de ley refleja es un esfuerzo honesto y sincero por poner fin a la crisis de una manera bipartidista y enviarlo al Senado para su aprobación. A lo largo de este debate, hemos prometido al pueblo estadounidense que recortaríamos el gasto más de lo que incrementaríamos el límite de endeudamiento. Y también dijimos que no consideraríamos aumentos de impuestos".

Se prevé que Boehner intente una nueva votación en el día de hoy. En la Casa Blanca, el Secretario de Prensa Jay Carney dijo que habrá que llegar a un acuerdo aceptable para ambas partas antes del vencimiento del plazo, que será el martes.

Carney afirmó: “Tenemos confianza en que a medida que pasen las horas y los días, llegaremos a un punto en el que vamos a poder alcanzar un acuerdo. Pero no somos los únicos actores de esta obra y tenemos que asegurarnos de que los demás comprendan lo que está en juego y estén dispuestos a llegar a ese acuerdo. Confiamos en que lo harán".

Estallan combates en capital de Somalia por asistencia alimentaria

Se produjeron violentos enfrentamientos en Mogadiscio, la capital de Somalia, luego de que las tropas de la Unión Africana lanzaran operaciones contra el grupo de militantes Al Shabab. La Unión Africana afirma que intenta proteger los esfuerzos de asistencia destinados a las víctimas del hambre de las acciones del grupo Al Shabab, que estaría intentando bloquear la entrega de la ayuda tras haber negado en un principio que hubiera estado de hambruna. Por lo menos seis personas murieron en los hechos de violencia. En una clínica de Médicos sin Fronteras de Kenia, país limítrofe, un médico dijo que los trabajadores de la salud estaban luchando por dar tratamiento a los necesitados.

Mohamed Gedi afirmó: “Prevemos que en los próximos meses y hasta noviembre, si no más, vengan más y más pacientes. Por suerte estamos recibiendo una gran respuesta en lo que respecta a atención médica. Las organizaciones están aportando más energía y recursos, pero estas personas necesitan más que atención médica; están aquí porque no tienen comida, no es que se enfermen y que por eso estén desnutridos".

Sospechoso de atentados en Noruega compró cargadores de municiones a Estados Unidos

La policía noruega divulgó la identidad de otras 24 personas asesinadas por Anders Behring Breivik tras haber finalizado la búsqueda de cuerpos en la isla, donde murieron 68 de sus 76 víctimas. En el día de hoy, Breivik será interrogado por la policía por segunda vez. Se conocieron detalles de lo afirmado por Breivik de que habría comprado a un proveedor estadounidense los cargadores de municiones de gran capacidad utilizados en el atentado. En su extenso manifiesto, Breivik dice que encargó diez cargadores de 30 tiros a un proveedor de Estados Unidos porque eran mucho más baratos. La venta de cargadores de alta capacidad era ilegal en Estados Unidos hasta que la prohibición de armas de asalto de 1994 venció en 2004. En declaraciones a Politico, la congresista demócrata Carolyn McCarthy, de Nueva York, patrocinante de un proyecto de ley para renovar los límites de los cargadores, dijo: "Deberíamos estar avergonzados. Estamos enviando una garantía de muerte a otras partes del mundo".

Jefe militar de los rebeldes libios fue asesinado

El jefe de las operaciones militares de los rebeldes libios contra Muammar Gaddafi murió víctima de un asesinato planificado. Abdel Fattah Younes falleció a consecuencia de los disparos recibidos el jueves mientras se dirigía a comparecer ante un comité judicial organizado por los rebeldes.

ONU: no hay avances en conversaciones sobre Libia

El asesinato del comandante militar de los rebeldes se produjo mientras que los esfuerzos diplomáticos se encuentran en un impasse. En las Naciones Unidas, el Secretario General Adjunto de Asuntos Políticos, Lynn Pascoe, dijo al Consejo de Seguridad que una reciente delegación de la ONU que debía reunirse con ambos bandos del conflicto libio no había hecho avances.

Pascoe manifestó: “Ambos bandos están dispuestos a conversar, pero siguen haciendo hincapié en demandas máximas a esta altura, y es claro que se requiere paciencia antes de que se puedan iniciar conversaciones detalladas. Como ya dijimos muchas veces, un cese del fuego vinculado a arreglos de transición que contemplen las aspiraciones del pueblo libio es la única solución política sostenible a la crisis de Libia".

Mueren 40 personas en atentados en Afganistán

Más de 40 civiles afganos perdieron la vida durante una serie de ataques fatales. Al menos diecinueve personas murieron el jueves durante atentados suicidas con bomba perpetrados en edificios del gobierno en la provincia afgana de Uruzgan, al sur del país. Entre los muertos figuran niños de doce años. Otras 35 personas resultaron heridas. Estos fueron los peores ataques que han azotado el sur de Afganistán en los últimos seis meses. Mientras tanto, al menos 23 civiles murieron durante dos atentados con bomba en las calles. Diecinueve personas murieron cuando un autobús tomó contacto con una mina, mientras que otras cuatro personas murieron durante un incidente similar con un tractor. Los civiles afganos soportan niveles récord de violencia con más de 1.400 víctimas fatales en lo que va del año.

Continúa represión en Siria. Grupos afirman que hay 3.000 desaparecidos

Fuerzas sirias asesinaron al menos a cuatro manifestantes y arrestaron a muchos otros en la víspera de otra manifestación masiva contra el Presidente Bashar al-Assad. Según se informó, un convoy de tanques y fuerzas armadas atacaron a una multitud reunida en una céntrica plaza de la ciudad de Deir-al-Zor. El grupo de defensa de los derechos Avaaz afirma que se han identificado unas 3.000 personas desaparecidas luego de haber sido detenidas por las fuerzas de Assad, lo que representa un promedio de una persona por hora durante los cuatro meses de levantamientos. Activistas sirios afirman que unas 1.600 personas han sido asesinadas durante la represión.

Presidente de Autoridad Palestina llama a manifestaciones masivas de apoyo a intento de independencia

El Presidente de la Autoridad Palestina Mahmoud Abbas llama a realizar manifestaciones masivas de apoyo a la campaña por el reconocimiento de un Estado palestino independiente ante las Naciones Unidas. La Autoridad Palestina procura la aprobación en setiembre del reconocimiento de un Estado palestino independiente en los Territorios Ocupados. Israel y Estados Unidos lanzaron una feroz campaña para impedir que esto se lleve a cabo y legisladores de Estados Unidos amenazaron poner fin a la ayuda económica a Palestina si el intento sigue adelante. Durante una reunión de la Organización por la Liberación de Palestina, Abbas afirmó que se necesita la resistencia popular a gran escala para apoyar la campaña por un Estado independiente.

El Presidente de la Autoridad Palestina Mahmoud Abbas dijo: “Cada día nos enfrentamos a lo que nos induce a llevar a cabo una resistencia popular a gran escala, y no en un solo lugar ni por un solo grupo. Si es lo que queremos realmente, entonces vamos a hacerlo. Insisto en la resistencia popular e insisto en que sea resistencia popular sin armas”.

Comienza juicio en Guatemala por masacre de 1982 apoyada por Estados Unidos

En Guatemala, cuatro soldados fueron llevados a juicio por la masacre de aproximadamente 250 habitantes de una pequeña localidad, llevada a cabo por un escuadrón de la muerte estadounidense en 1982. Esta es la primera vez que miembros de las Fuerzas Armadas guatemaltecas van a juicio por la masacre de Las Dos Erres. Entre las víctimas figuran mujeres y niños que fueron estrangulados, golpeados con martillos de hierro y arrojados a los pozos de agua. Al declarar, esta semana, sobrevivientes de la masacre describieron su horrenda experiencia, de la que forma parte haber presenciado el brutal asesinato de sus seres queridos. El activista por los derechos humanos Mario Polanco exhortó a llevar a juicio a uno de los ex miembros del escuadrón recientemente extraditado desde Estados Unidos.

Polanco dijo: “Se ha logrado la detención ya de varios militares, algunos son soldados, otros son oficiales del Ejército, uno de ellos incluso fue detenido en Estados Unidos y fue extraditado hacia Guatemala. Y nosotros confiamos en que haya una sentencia condenatoria también en este caso porque se vendría a sumar a los casos… a los pocos casos en que han permitido que se haga justicia en este país”.

Soldado ausente sin permiso acusado de planear ataque a Fort Hood

Un soldado ausente sin permiso del Ejército fue arrestado y acusado de planear atacar al personal militar de Fort Hood en Texas. El Ejército afirma que la policía halló material para la fabricación de bombas caseras en el cuarto de hotel de Naser Jason Abdo mientras procuraba su arresto por otros cargos. El Jefe de policía de Killeen, Texas, Dennis Baldwin, anunció el arresto de Abdo.

Dennis Baldwin dijo: “El 27 de julio a las 14:03 hrs. el departamento de policía de Killeen arrestó a Naser Jason Abdo, un soldado ausente sin permiso de Fort Campbell, Kentucky, según una orden judicial de la Oficina del Alguacil de Fort Campbell por la que se lo acusa de material obsceno y de ausentarse sin permiso. Durante la investigación, materiales sospechosos fueron hallados en su cuarto de hotel y se prevé que se presentarán cargos federales”.

Diplomáticos de Estados Unidos y Corea del Norte mantienen negociaciones

Diplomáticos de Estados Unidos y Corea del Norte mantuvieron negociaciones preliminares acerca de la posibilidad de retomar las fallidas negociaciones sobre el programa nuclear de Corea del Norte. El Departamento de Estado afirma que las negociaciones comenzaron en Nueva York el jueves y continuarán en el día de hoy.

Juez insta a personal de Murdoch a colaborar en investigación por escuchas

El juez británico que entiende en la investigación por escuchas telefónicas dentro del imperio mediático de Rupert Murdoch apela a la ayuda de los periodistas del diario News of the World, propiedad de Murdoch. El juez Brian Leveson afirma que necesita la colaboración de los ex empleados de Murdoch para llevar a cabo la investigación.

Brian Leveson dijo: “Podría resultar tentador para algunas personas cerrar el tema y sugerir que el problema está o estuvo relacionado a un pequeño grupo de periodistas que trabajaban en ese momento para News of the World. Sin embargo, yo pediría a todos que tuvieran una mirada más amplia del bien público y que me ayudaran a enfrentar la magnitud y profundidad del problema tal cual es”.

Blackwater muda su sede principal a la capital

La empresa privada de servicios militares Blackwater anunció que se mudará al área metropolitana de Washington. La compañía, que actualmente lleva el nombre Xe Services, continuará con sus operaciones en otros lugares, entre ellos, en las inmensas instalaciones de entrenamiento que posee en Moyock, Carolina del Norte.

Mujer que acusa a Dominique Strauss-Kahn habla públicamente y jura perseverar

La mucama del hotel de Nueva York que acusó al ex director del Fondo Monetario Internacional Dominique Strauss-Kahn de intentar violarla continúa hablando públicamente de su caso. Durante una conferencia de prensa que tuvo lugar el jueves, Nafissatou Diallo, una inmigrante del país africano de Guinea, afirmó que el caso ha tomado un sesgo enormemente personal pero que no obstante, está decidida a llevarlo a la luz.

Diallo dijo: “Hoy prometo que voy a ser fuerte por ustedes y por todas las mujeres del mundo. Lo que me pasó a mí, no quiero que le pase a ninguna otra mujer, porque es demasiado para mí. Es demasiado para mí y para mi hija. Y estoy aquí para agradecer a todos por su apoyo. Quiero agradecer a todos. Les agradezco a todos. Le he preguntado a Dios: ‘¿Por qué a mí? ¿Por qué a mí?’. Solo quiero agradecer a todos”.

Once personas arrestadas por manifestar contra recortes presupuestarios

Once personas, entre las que había algunos clérigos, fueron arrestadas el jueves en el Capitolio mientras protestaban contra el plan presupuestario republicano que prevé recortes del gasto a cambio de aumentar el tope del endeudamiento federal. Los manifestantes ocuparon el centro de la rotonda del Capitolio, donde rezaron y cantaron durante 30 minutos hasta que fueron arrestados, uno por uno. La concentración fue organizada por el Presidente de la organización Common Cause, el reverendo Bob Edgar.

Activista por los derechos de los trabajadores Richard Chávez muere a los 81 años

Y el activista defensor de los derechos de los trabajadores Richard Chávez murió a los 81 años de edad. Chávez ayudó a su hermano César a transformar el sindicato de trabajadores rurales United Farm Workers en una fuerza de gran importancia en la lucha por los derechos laborales y civiles. Richard Chávez fue pareja durante muchos años de la cofundadora de United Farm Workers Dolores Huerta, con quien tuvo cuatro hijos.

Programas recientes Ver más

Programa completo

Reportajes


Creative Commons License The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.