Texas ejecuta a ciudadano mexicano a pesar de habérsele negado los derechos consulares

Titular08 Jul. 2011

Un ciudadano mexicano fue ejecutado en Texas a pesar de las objeciones generalizadas que llegaron incluso a la Casa Blanca. Humberto Leal García murió por inyección letal el jueves, poco después de que la Suprema Corte declinara considerar su caso por cinco votos contra cuatro, y el gobernador de Texas Rick Perry se rehusara a suspender la ejecución. El gobierno de Obama había solicitado un aplazamiento tras saberse que Leal nunca fue informado de que tenía derecho a comunicarse con funcionarios consulares mexicanos, según lo dispuesto por las convenciones internacionales. Leal fue condenado por haber secuestrado, violado y asesinado en 1994 a Adria Sauceda, de 16 años. Una vocera de la cárcel de Texas dijo que en sus últimas palabras, Leal pidió perdón a la familia de la víctima.

Michelle Lyons dijo: “Su última declaración fue extensa. Dijo: ‘Lamento todo lo que hice. Lastimé a mucha gente. Durante años creí que no merecía perdón de ninguna clase. Sé que Jesucristo me ha perdonado. He aceptado este perdón. He aceptado todo. Que esto sea definitivo y que se haga de una vez. Asumo plena responsabilidad por esto’”.

Como argumento para procurar un aplazamiento, la Casa Blanca afirmó que denegar el acceso a los funcionarios diplomáticos dentro del país significaba sentar un precedente violatorio de los tratados internacionales que podría poner en riesgo a los ciudadanos estadounidenses detenidos en el extranjero.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio