16 de Agosto de 2011

El sistema de metro Bay Area Rapid Transit está acusado de censura por bloquear los servicios inalámbricos para frustrar las protestas

Los responsables del sistema de metro de San Francisco enfrentan intensas críticas por interrumpir temporalmente los servicios de telefonía celular e Internet móvil subterráneos en cuatro estaciones, en un intento de frustrar una protesta. El jueves, las autoridades de Bay Area Rapid Transit (BART) cortaron la potencia de las torres de telefonía celular subterráneas en cuatro estaciones para perturbar el desarrollo de una protesta por la muerte de Charles Hill, un hombre indigente a quien un policía de BART le disparó y lo mató en un andén en el mes de julio. La policía dice que Hill le lanzó un cuchillo a un agente. Según informes de prensa, BART sería la primera agencia del gobierno de Estados Unidos que interrumpe los servicios de Internet móvil y telefonía para tratar de silenciar una manifestación. Algunos compararon la medida con el bloqueo de Internet en todo Egipto ordenado por el ex líder Hosni Mubarak en enero durante el levantamiento popular contra su gobierno. La Comisión Federal de Comunicaciones dice que investigará la decisión de BART. Desde San Francisco se comunica con nosotros Davey D, periodista de hip-hop y activista que ha estado cubriendo las protestas. Dave D también dirige el popular sitio "Davey D’s Corner Hip Hop" en DaveyD.com y es co presentador de Radio Hard Knock que se emite por KPFA en Berkeley. También nos acompaña Catherine Crump, abogada que trabaja en el Proyecto tecnología, privacidad y discurso de la Unión Estadounidense a favor de las Libertades Civiles (ACLU).

Escuche/Vea/Lea (en inglés)