Juez interrumpe emisión de juicio de Mubarak

Titular16 Ago. 2011

El juez que preside la causa del derrocado Presidente egipcio Hosni Mubarak determinó que el proceso ya no será televisado. Sin dar explicaciones, el juez Ahmed Refaat afirmó el lunes que las cámaras debían ser apagadas para “proteger el interés público”. Era el segundo día del juicio de Mubarak. Previamente, los egipcios pudieron ver la llegada del afligido Mubarak en una camilla rodeada por una reja de metal. El ex mandatario se encuentra acusado de corrupción y de ordenar el asesinato de civiles, mientras que sus hijos Gamal y Alaa enfrentan cargos por corrupción. Familiares de las víctimas que murieron durante el levantamiento de Egipto y miembros de la oposición al gobierno de Mubarak denunciaron el fallo del tribunal.

Un manifestante declaró: “Cuando nos arrestaban durante la revolución, nos enviaban a juicio dentro de las 24 horas. Entonces, ¿por qué no lo han sentenciado aún? ¿Por qué no lo han sentenciado luego de seis meses? ¿Por qué? Porque él aún es el Presidente, tal como lo era y como lo seguirá siendo. Él seguirá siendo Presidente por seis meses más, hasta que el régimen finalice”.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio