Obama sanciona ley de endeudamiento tras su aprobación en el Senado

Titular03 Ago. 2011

El Presidente Barack Obama sancionó la ley bipartita para elevar el tope de endeudamiento federal a cambio de más de 2,1 billones de dólares en recortes presupuestarios. Obama celebró una ceremonia de sanción poco después de que el Senado aprobara la medida por 74 votos contra 26, un día después que lo hiciera la Cámara de Representantes. Un nuevo comité conjunto del Congreso estará a cargo de supervisar los recortes de más de 2,1 billones de dólares del gasto gubernamental en los próximos diez años, y se implementarán reducciones automáticas en caso de que el Congreso rechace las propuestas del comité. En un discurso, Obama exhortó a alcanzar un “enfoque equilibrado” para reducir el déficit.

El Presidente Obama afirmó: “Este arreglo requiere que ambas partes trabajen juntas en un plan más amplio para reducir el déficit, que es importante para la salud a largo plazo de nuestra economía. Y, como no se puede cerrar el déficit únicamente con recortes de gastos, necesitaremos un enfoque equilibrado donde todo esté sobre la mesa”.

El acuerdo no incluye ingresos por concepto de impuestos a los estadounidenses más ricos y no prevé más estímulos para la rezagada economía. En una alocución en el Senado, el líder de la mayoría Harry Reid criticó a los republicanos por bloquear un incremento de los tributos que pagan los más acaudalados.

Reid declaró: “La gran mayoría de los demócratas, independientes y republicanos piensan que este arreglo que acabamos de alcanzar es injusto porque los más ricos de los ricos no aportan nada. La carga es para la clase media y los pobres. Mi amigo habla de no crear más impuestos. Señor Presidente, si la teoría de ellos es correcta, con estas grandes exoneraciones de impuestos que estuvieron vigentes durante los ocho años del gobierno de [George W.] Bush, la economía debería estar próspera. Estas reducciones de impuestos no ayudaron a la economía”.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio