Titulares13 de enero de 2012

Oficial a cargo del caso de Manning recomienda corte marcial para él

13 Ene. 2012

El presunto denunciante del Ejército Bradley Manning está más cerca de ser juzgado por una corte marcial luego de que el oficial investigador que preside su caso recomendara el procesamiento por los 22 cargos relacionados con la filtración de documentos y videos clasificados a WikiLeaks. La decisión del teniente coronel Paul Almanza pasa ahora a un oficial superior que determinará si Manning va a juicio. Los abogados defensores perdieron un intento de consolidar los cargos contra Manning alegando que éste está siendo injustamente procesado por cargos que incluyen “asistir al enemigo”. En una declaración, la Red de Apoyo a Bradley Manning dijo: “Estamos decepcionados pero de ningún modo sorprendidos (…) Estos cargos contradicen las evaluaciones de impacto del propio gobierno, que determinaron que estas revelaciones a WikiLeaks no representaron ninguna amenaza para la seguridad nacional”.

Informe: Estados Unidos usa “canal secreto” para advertir a Irán sobre cierre del Estrecho de Ormuz

13 Ene. 2012

El gobierno de Barack Obama habría utilizado un “canal secreto” para advertir directamente al supremo líder de Irán, el Ayatola Ali Khamenei, que el país no cierre el Estrecho de Ormuz. Según el New York Times, Estados Unidos comunicó a Khamenei que el cierre del Estrecho constituiría una “línea roja” que detonaría la respuesta estadounidense. Irán ha amenazado con bloquear el Estrecho en respuesta a sanciones internacionales más duras o en caso de un ataque militar de Estados Unidos o Israel. La advertencia del país norteamericano se realiza pocos días después del asesinato de un científico nuclear iraní, el más reciente de una serie de atentados similares. El jueves, el Secretario de Defensa Leon Panetta negó la participación de Estados Unidos en el hecho.

Panetta declaró: “No tuvimos ningún tipo de participación, de ninguna clase, en relación con el asesinato que tuvo lugar allí. No estoy seguro de quién estuvo involucrado, tenemos algunas ideas con respecto a quién podría haber sido, pero no lo sabemos con exactitud. Pero sí les puedo decir una cosa: Estados Unidos no estuvo involucrado en ese tipo de esfuerzo. Eso no es lo que hace Estados Unidos”.

En medio de tensiones en aumento, Irán ha dado señales de su voluntad de participar en nuevas conversaciones internacionales sobre sus actividades nucleares. El jueves, el Presidente del Parlamento iraní, Ali Larijani, dijo que creía que el impasse podría resolverse a través de “conversaciones serias” y propuso a Turquía como Estado anfitrión.

Estados Unidos identifica a dos de los infantes de marina que aparecen en video orinando sobre cadáveres

13 Ene. 2012

El Ejército de Estados Unidos dice que ha identificado a por lo menos dos de los cuatro infantes de marina que aparecen en un video orinando sobre los cadáveres de tres hombres afganos. El video desató la indignación en Afganistán y motivó las disculpas de altos funcionarios de Estados Unidos. Los infantes de marina que aparecen en la filmación son miembros en actividad del Tercer Batallón del Segundo Cuerpo de Marines, con sede en Camp Lejeune, Carolina del Norte. El jueves, la Secretaria de Estado Hillary Clinton se hizo eco de la condena al video del Secretario de Defensa Leon Panetta.

Clinton declaró: “Está en absoluta discordancia con los valores de Estados Unidos, con los estándares de conducta que esperamos de nuestro personal militar y, que como ustedes saben, la gran mayoría de nuestro personal, particularmente nuestros infantes de marina, respetan. Por lo tanto, ya sé que el Secretario Panetta ha ordenado una investigación exhaustiva de este incidente. Cualquiera que haya participado en dicho incidente o haya tenido conocimiento de él será plenamente responsable”.

Gingrich afirma que recibió presiones de “instituciones extaordinariamente ricas” para que abandone las críticas a Romney por su trayectoria en Bain

13 Ene. 2012

Los candidatos presidenciales republicanos siguen inundando Carolina del Sur con vistas a las primarias de la próxima semana. Gran parte de la campaña se ha centrado en la trayectoria del favorito Mitt Romney al frente de la firma de capital privado Bain Capital, donde supervisó la pérdida de centenares de puestos de trabajo al comprar y reestructurar una serie de compañías. Los rivales de Romney han citado su pasaje por Bain como prueba de que es un “exterminador de empleos”, pero ahora enfrentan una importante contraofensiva de grupos republicanos que cuentan con el respaldado de grandes empresas, que temen que su mensaje promueva más resentimiento contra Wall Street. El jueves, Newt Gingrich dijo que había recibido presiones de “instituciones extraordinariamente ricas” para que deje de criticar el desempeño de Romney en Bain, que le habrían dicho: “Más vale que te calles”. En un discurso en Washington, el presidente de la Cámara de Comercio de Estados Unidos, Thomas Donohue, defendió a Romney.

Donohue expresó: “Creo que es tonto de parte de los republicanos seguir en esa línea de ataque porque no están haciendo otra cosa que sentar las bases para la publicidad de sus rivales. Al menos Romney tiene más experiencia que la mayoría de los candidatos de los dos partidos en lo que respecta a operar con éxito en el mercado mundial y en el sistema de libre empresa”.

En Nigeria trabajadores del petróleo fijan fecha límite para reinstaurar subsidio a combustibles

13 Ene. 2012

Trabajadores del petróleo nigerianos amenazan con suspender la producción de petróleo a nivel nacional el próximo domingo en el marco de una huelga general. Decenas de miles de nigerianos se lanzaron a las calles durante los pasados cinco días en protesta por el retiro de un subsidio a los combustibles y por la corrupción generalizada. El jueves, el sindicato de trabajadores del petróleo de Nigeria dio un ultimátum al gobierno de Goodluck Jonathan para que reinstaure el subsidio a los combustibles antes del domingo o se enfrente al cierre total de la producción petrolera. Nigeria es el mayor productor de crudo de África y es un proveedor clave de Estados Unidos.

Birmania: Presos liberados en amnistía masiva; se logra alto el fuego con rebeldes de etnia Karen

13 Ene. 2012

La junta militar birmana liberó a cientos de prisioneros, entre ellos a varios reconocidos disidentes. Entre los liberados se encuentran figuras clave del movimiento de protesta estudiantil de 1988 y de las manifestaciones lideradas por monjes en 2007. La junta suscribió además un acuerdo de alto el fuego con los rebeldes de la etnia Karen que han luchado durante 60 años por mayor autonomía dentro de Birmania.

Tucson suspende programa de estudios étnicos bajo amenaza de recorte de fondos

13 Ene. 2012

En Arizona, el Distrito Escolar Unificado de Tucson aprobó suspender su aclamado programa de Estudios Mexicano-Estadounidenses ante la amenaza de perder financiación por continuar desarrollándolo. Un administrador escolar había ya determinado que el programa viola una nueva ley estatal que prohíbe todo tipo de enseñanza diseñada para un grupo étnico en particular o que “promueva el resentimiento por la raza o clase de las personas”. De acuerdo con la nueva ley, el Distrito habría perdido unos catorce millones de dólares en financiación durante este ejercicio si hubiera autorizado la continuación del programa.

Burlándose de los “Súper-PAC”, Colbert ingresa a las primarias presidenciales republicanas en Carolina del Sur

13 Ene. 2012

El comediante y presentador de televisión Stephen Colbert prepara el terreno para su candidatura en las primarias presidenciales republicanas de Carolina del Sur criticando con humor el fallo de la Corte Suprema que permite a las corporaciones destinar sumas ilimitadas de dinero a las elecciones. El jueves, Colbert anunció en su programa “The Colbert Report” que conformaría un comité exploratorio para su candidatura a la presidencia. Pero primero, dado que está prohibido entrar en la contienda y al mismo tiempo dirigir un “supercomité de acción política”, o “Súper-PAC”, Colbert entregó el control de su “Súper-PAC” a su colega presentador Jon Stewart.

Stephen Colbert dijo: “Trevor, ¿lo harías?”

Trevor respondió: “Transferencia de ‘Súper-PAC’ de Colbert, activada”.

Stephen Colbert dijo: “Me siento orgulloso de anunciar que estoy formando un comité exploratorio para sentar las bases de mi posible candidatura a la presidencia de los Estados Unidos en Carolina del Sur”.

Al “Súper-PAC” de Colbert se le cambió el nombre y éste pasó a llamarse “El Súper-PAC Definitivamente No Vinculado a Stephen Colbert”.

Decenas de personas arrestadas durante manifestación contra la tortura ante la Casa Blanca

13 Ene. 2012

Casi 40 personas fueron arrestadas frente a la Casa Blanca el jueves, durante una manifestación de protesta contra la tortura y la detención por tiempo indefinido de prisioneros que lleva a cabo Estados Unidos. El grupo Witness Against Torture (en español: Testigos Contra la Tortura), organizó la acción en el marco del décimo aniversario de la prisión militar estadounidense en la Bahía de Guantánamo.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio