Jefe del NYPD se disculpa por su papel en documental anti musulmán

Titular26 Ene. 2012

Raymond W. Kelly, Jefe del Departamento de Policía de Nueva York (NYPD, por sus siglas en inglés), se disculpó por su aparición en un documental que sostiene que los líderes y organizaciones musulmanas en Estados Unidos forman parte de un complot para una guerra santa mundial. Un vocero del NYPD dijo a los periodistas que creía que la grabación de Kelly provenía de otra fuente y no de una entrevista con los realizadores del documental. Sin embargo el miércoles, Kelly admitió haber sido entrevistado para la película que lleva el nombre de “La Tercera Yihad”. El NYPD había declarado además que el video había sido exhibido para un reducido número de oficiales; sin embargo esta semana se reveló que en realidad se había exhibido para más de 1.400 oficiales. Grupos entre los que figuran el Consejo de Relaciones Islámico Estadounidenses de Nueva York y la Coalición Musulmana Estadounidense por las Libertades Civiles exigen la renuncia de Kelly. En noticias relacionadas, el hijo del Jefe de Policía Kelly, Greg Kelly, presentador de una emisora de televisión local, es investigado por el fiscal de Manhattan tras haber sido acusado de violar a una mujer el pasado mes de octubre en el Bajo Manhattan.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio