Titulares12 de octubre de 2012

Biden y Ryan intercambian fuertes críticas en debate de candidatos a la vicepresidencia

12 Oct. 2012

El Vicepresidente estadounidense Joe Biden y el candidato a la vicepresidencia por el Partido Republicano, Paul Ryan, se enfrentaron el jueves por la noche en su primer debate de candidatos a la vicepresidencia. Durante el debate hubo varias discusiones acaloradas acerca de la política nacional y exterior. Joe Biden fue más agresivo en el debate, en el que hubo duras críticas de ambos lados. Los temas abarcaron desde Medicare y el aborto, a Irán. Uno de los temas centrales del debate fue el de los asesinatos en la embajada de Estados Unidos en Libia. Al respecto, Ryan criticó al gobierno por lo que denominó falta de seguridad en la embajada.

El congresista Paul Ryan, declaró: “No deberíamos imponer estos terribles recortes a la defensa, porque eso es lo que sucede cuando evitamos ser claros acerca de nuestros valores, cuando mostramos que vamos a recortar el gasto de defensa, nos debilita más. Proyecta nuestra debilidad. Y cuando nos mostramos débiles, nuestros adversarios están mucho más dispuestos a ponernos a prueba. Son mucho más destructivos en sus ataques, y nuestros aliados están menos dispuestos a…”

El Vicepresidente Joe Biden dijo: “Con el debido respeto, está diciendo un montón de tonterías”.

La moderadora Martha Raddatz preguntó: “Y, ¿por qué dice eso?”.

Biden respondió: “Porque nada de lo que ha dicho es cierto. Seré específico. En primer lugar, acerca de su cátedra sobre seguridad en las embajadas, el congresista aquí presente hizo un recorte del gasto de seguridad de embajadas de 300 millones de dólares más de lo que habíamos solicitado. En segundo lugar, el gobernador Romney, antes de conocer los hechos, incluso antes de enterarse de que nuestro embajador había muerto, ya estaba haciendo una declaración política que atrajo la atención de los medios internacionales”.

Otorgan Premio Nobel de la Paz a la Unión Europea a pesar de protestas masivas contra medidas de austeridad

12 Oct. 2012

El Premio Nobel de la Paz 2012 fue otorgado a la Unión Europea (UE) en un momento en que el bloque de 27 miembros se encuentra en medio de la crisis de la deuda que ha provocado protestas masivas en España y Grecia. El comité del Premio Nobel citó el liderazgo histórico de la UE, como los esfuerzos de reconstruir Europa luego de la Segunda Guerra Mundial y de promover la estabilidad tras la caída del Muro de Berlín en 1989. Sin embargo, los críticos advierten que, en los últimos tiempos, la UE apoyó medidas severas de austeridad en los países en dificultades como Grecia, donde nuevas cifras publicadas el jueves señalan que la tasa de desempleo aumentó a más de un 25% en julio. El Premio Nobel de Literatura de este año fue entregado al novelista chino Mo Yan. Los críticos acusaron al autor de ser demasiado cercano al gobierno comunista de China, una afirmación que éste negó el viernes, al sostener que siempre ha estado del lado del pueblo.

Estados Unidos expresa apoyo a Turquía por interceptar avión sirio

12 Oct. 2012

Turquía ha defendido su decisión de interceptar un avión de pasajeros sirio, con el argumento de que entre la carga había municiones rusas y otro equipamiento militar destinado a Damasco. Siria y Rusia condenaron las acciones de Turquía y negaron que hubiera nada ilegal a bordo del avión. Turquía afirma que está examinando la carga que confiscó. Las tensiones entre Siria y Turquía han estado en aumento desde que un mortero atravesó la frontera y mató a cinco civiles turcos la semana pasada. El jueves, la portavoz del Departamento de Estado de Estados Unidos, Victoria Nuland, dijo que “apoya enérgicamente” las medidas de Turquía.

Victoria Nuland declaró: “Apoyamos en general la decisión del gobierno turco de inspeccionar el avión. Si bien ellos son los que tienen más detalles acerca de lo que encontraron, nos preocuparía cualquier intento de suministrar equipamiento militar al régimen de Assad porque claramente está siendo utilizado por el régimen en contra del pueblo”.

Refugiada siria describe condiciones difíciles en campamento

12 Oct. 2012

Turquía apoya a los rebeldes que se oponen al Presidente sirio Bashar al-Assad. Los enfrentamientos entre el régimen y las fuerzas rebeldes, que comenzaron hace dieciocho meses, han desplazado a alrededor de 300.000 sirios, que han huido a Turquía, Jordania, Irak y otros países. El jueves, una refugiada siria describió las condiciones en un campamento en una zona controlada por los rebeldes cerca de la frontera turca.

La refugiada dijo: “Vivimos en condiciones muy difíciles. Somos testigos de mucho sufrimiento. La basura es arrojada en cualquier parte; solamente hay dos baños para más de dos mil personas. Hay más de 500 familias aquí. No es posible expresar con palabras las penurias que vivimos. Desafío a cualquiera a que viva aquí aunque sea dos horas”.

Hezbollah admite haber lanzado avión no tripulado en cielo israelí

12 Oct. 2012

El líder del grupo militante libanés Hezbollah reconoció haber lanzado un avión no tripulado de fabricación iraní en cielo israelí, en una incursión inusual en el espacio aéreo fuertemente controlado de Israel. El avión no tripulado fue derribado por Israel, que envía con frecuencia sus propios aviones de combate al Líbano.

Mueren dieciséis personas en Pakistán en ataques con avión estadounidense no tripulado

12 Oct. 2012

Al menos dieciséis personas murieron el jueves en ataques con un avión estadounidense no tripulado en la zona tribal del noroeste de Pakistán y otras doce resultaron heridas. Funcionarios anónimos dijeron que el blanco eran militantes de un complejo.

Agente de patrulla fronteriza de Estados Unidos abre fuego y mata a adolescente mexicano

12 Oct. 2012

Un agente de la patrulla fronteriza de Estados Unidos le disparó a personas que arrojaban piedras desde el lado mexicano de la frontera, y aparentemente como consecuencia murió un adolescente. Según consignaron las autoridades mexicanas, José Antonio Elena Rodríguez, de dieciséis años de edad, fue hallado muerto por heridas de bala. La patrulla fronteriza afirma que había respondido a una denuncia de contrabando cuando vieron a dos personas abandonar una cantidad de drogas y huir al otro lado de la frontera, hacia México, el miércoles por la noche. Un agente abrió fuego luego de que personas comenzaran a lanzar piedras desde el lado mexicano y desobedecieran la orden de detenerse.

Solicitudes de beneficios por desempleo en Estados Unidos llegan a su nivel más bajo en cuatro años

12 Oct. 2012

Nuevos datos demuestran que la cantidad de personas que solicitan beneficios de desempleo en Estados Unidos ha caído al nivel más bajo en más de cuatro años y medio. La cantidad de reclamos se redujo en 30.000 la semana pasada, según las cifras gubernamentales. Si bien la caída imprevista puede haber estado en parte distorsionada por los ajustes de temporada, se produce en medio de otros signos de mejora en el mercado laboral que podrían representar un impulso para el intento de reelección de Barack Obama. La semana pasada, el gobierno informó que la tasa de desempleo había descendido a un 7,8% en septiembre, lo que representa el nivel más bajo desde que Obama asumiera la presidencia.

Romney: los estadounidenses no mueren por falta de seguro médico

12 Oct. 2012

El rival de Obama, Mitt Romney, está siendo criticado por sus comentarios del jueves, cuando dijo que los estadounidenses sin seguro pueden acceder a la atención médica si van al hospital. Mitt Romney declaró al periódico Columbus Dispatch que la gente no se muere por falta de seguro médico y expresó: “No, uno va al hospital, lo tratan, le dan atención médica, y las organizaciones de beneficencia, el gobierno o el hospital pagan. Aquí no hay gente que se enferme o que se muera en su departamento por no tener seguro médico”. De hecho, un estudio de 2009 realizado por investigadores de la Facultad de Medicina de Harvard determinó que 45.000 personas mueren cada año debido, en gran parte, a la falta de seguro médico y a la imposibilidad de acceder a una atención de calidad. Eso se traduce en un fallecimiento cada doce minutos.

Guatemala: nueve soldados detenidos por disparar contra manifestantes

12 Oct. 2012

Fiscales de Guatemala dicen haber detenido a nueve miembros de las Fuerzas Armadas acusados de asesinar a manifestantes pacíficos la semana pasada. El ejército abrió fuego contra un grupo, integrado en su mayoría por indígenas guatemaltecos, que estaba bloqueando una autopista para protestar contra la política educativa, las enmiendas constitucionales y un aumento masivo en el costo de los servicios públicos. En el incidente, ocho personas murieron y 34 resultaron heridas. Según la oficina del fiscal general, es la primera vez que se juzga a miembros de las Fuerzas Armadas por abusos cometidos durante una manifestación desde el fin de la guerra fría de Guatemala en 1996.

Se suspende construcción de polémico gasoducto en Puerto Rico

12 Oct. 2012

Los activistas de Puerto Rico están celebrando una importante victoria por la suspensión de la construcción de un polémico gasoducto llamado la “ruta de la muerte” por sus críticos. El jueves se habría retirado una solicitud de permiso para el gasoducto de 92 millas presentado ante el Cuerpo de Ingenieros del Ejército. Los opositores al proyecto sostienen que el gasoducto habría devastado el medio ambiente y expuesto a los habitantes a explosiones letales. El año pasado, el activista y profesor de Biología Arturo Massol estuvo en Democracy Now! to para hablar sobre el proyecto.

Massol sostuvo: “La preocupación, desde el punto de vista de la comunidad, es el daño ecológico y el riesgo que el gasoducto supondrá para más de 200.000 personas. Es también por la economía. No reducirá el costo de la energía. Tenemos ingenieros que están evaluando la infraestructura y los potenciales beneficios, y no hay beneficios para el pueblo de Puerto Rico desde el punto de vista económico”.

Continúa el bloqueo del oleoducto en Texas en medio de represión a periodistas

12 Oct. 2012

En el este de Texas, los activistas que protestan contra la construcción del oleoducto Keystone XL continúan con sus intentos de bloquear los esfuerzos de tala de árboles por tercera semana, en medio de acciones represivas contra los periodistas. Dos reporteros integrados a los activistas fueron arrestados y detenidos durante la noche antes de que quedaran sin efecto los cargos contra ellos. Los activistas afirman que TransCanada, la compañía detrás del oleoducto, le paga a la policía local para que proporcione seguridad. Dos periodistas del New York Times también fueron retenidos y esposados antes de que se los liberara. Los activistas del Bloqueo de las Arenas Alquitranadas afirman que están intentando proteger el medio ambiente y los suministros locales de agua del petróleo tóxico proveniente de las arenas alquitranadas.

Activista de Oregon es encarcelada por rehusarse a testificar ante un gran jurado

12 Oct. 2012

Una activista de Portland, Oregon, fue puesta nuevamente bajo custodia federal por rehusarse a testificar ante un gran jurado sobre sus compañeros activistas del noroeste del Pacífico. Leah-Lynn Plant, de 24 años, es la tercera activista de la región encarcelada por rehusarse a colaborar con un gran jurado y podría permanecer en custodia durante dieciocho meses por haber decidido no hablar. El miércoles, Leah-Lynn Plante hizo un video diciendo que estaba dispuesta a ir a la cárcel.

Plante afirmó: “Veo a la represión estatal de este modo: El Estado se cree que es un agujero negro que puede destruir lo que se le antoja. En realidad, es mucho más como una guardería estelar en la que sin querer se crean nuevas y fuertes estrellas anarquistas. No espero con ansias lo que inevitablemente me va a suceder hoy, pero lo acepto. Pido a la gente que siga apoyándonos a través de este proceso escribiéndonos cartas, enviándonos libros, haciendo donaciones y generando conciencia. Mis convicciones son firmes y no se verán sacudidas por su hostigamiento. Hoy es 10 de octubre de 2012 y estoy lista para ir a la cárcel”.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio