Se cuestionará la aplicación de torturas a sospechosos de los atentados del 11 de septiembre de 2001 en audiencia que se celebrará en Guantánamo

Titular15 Oct. 2012

Khalid Sheikh Mohammed y cuatro sospechosos de conspirar con él comparecerán hoy ante un tribunal militar de Guantánamo para una audiencia preliminar por conspiración en los atentados del 11 de septiembre de 2001, que tuvieron lugar en Estados Unidos. Los cinco hombres estuvieron retenidos en un momento en prisiones de la CIA antes de ser enviados a Guantánamo en 2006. Con vistas a la audiencia de hoy, el fiscal y el abogado del Ejército plantearon sus visiones opuestas en relación con la admisibilidad de la presunta tortura de la que fueron víctima los sospechosos estando bajo custodia de Estados Unidos.

El Fiscal Mark Martins declaró: “Dije que, según la ley de comisiones militares, no es admisible ninguna declaración obtenida bajo tortura o trato cruel, inhumano o degradante o bajo coerción. Eso es cierto. Eso se refiere a la causa de la fiscalía contra un acusado. No es admisible. Eso no significa insinuar que la comisión militar no puede abordar las pruebas de maltratos. Nunca dije eso y no es lo que dice la ley de comisiones militares”.

El capitán Jason Writght, abogado defensor, expresó: “Desde una perspectiva jurídica es desmedido que de alguna manera el gobierno sostenga que no se pueden tratar tres años y medio o cuatro años y medio de la vida de una persona. Y no solamente esos años en los que quizá no estuvieron haciendo nada de importancia, sino esos años en que nuestro gobierno los torturó”.

The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.

Las noticias no comerciales necesitan de su apoyo

Dependemos de las contribuciones de nuestros espectadores y oyentes para realizar nuestro trabajo.
Por favor, haga su contribución hoy.
Realice una donación
Inicio